E largëta, Julio Cortazar

Titulli: E largëta dhe tregime të tjera

Origjinali: La lejana

Gjinia: Tregime

Autori: Julio Cortazar

Shqipëroi: Bashkim Shehu

Shtëpia botuese: Aleph

Viti: 2021

Fq. 415

Pesha: 0.505 kg

ISBN: 978-9928-323-20-0

Ky libër është në gjuhën shqipe

Mbi autorin

JULIO CORTÁZAR (gusht 1914- shkurt 1984) është një nga shkrimtarët më të mëdhenj argjentinas dhe të mbarë gjuhës spanjolle të shekullit të XX-tê. Vuri 'vulën' në çdo zhanër ku shkroi; në romane. tregime, ese, drama, skenare etj. I njohur si një prej themeluesve te boom-it letrar te Amerikës Latine, vepra dhe personaliteti i tij ndikoi një sëre brezash krijues dhe lexues në dy Amerikat dhe Europé. Ne analet e kritikes letrare ai njihet si "mjeshtri modern i tregimit".

Komente

Surrealistët shpikën shprehjen "e përditshmja mrekullueshmja për ate realitet poetik, të mistershëm, to çliruar nga kontingjenca dhe nga ligjet shkencorere, të cilin poeti/shkrimtari mund ta përceptojë nën dukjet e jashtme, nëpërmjet endrrave ose kllapive. Po per mendimin tim, me shumë se çdo shkrimtar tjetër te kohes sonë .Kjo karakterizon Cortazar-in, falltar që pikaste të pazakontën tek e zakonta, absurden tek e logjikshmja, përjashtimin te rregulli dhe të mrekullishmen te banaliteti. Askush nuk i ka dhënë aq dinjitet letrar  së parashikueshmes, konvencionales dhe tokësores në jetën njerëzose, të cilat, në lojërat prej xhongleri te penës së tij, shprehnin një ëmbelsi. Të fshehtë ose shfaqnin një pamje të përçudshme, sublime apo të “llahtarshme”.

                                                                                                                                  Mario Vargas Llosa

I veçova ridër të tjera ato dy kujtime të cilat më prekin shumë e që e përcaktojné Cortazar-in më së miri. Ato paraqesin dy skajet e personalitetit të tij. Në jetën private, si atëherë në trenin për në Pragë. ai qe kaq terheqës në elokuencën e tij, në erudicionin kaq të gjallë. Në kujtesën kaq millimetrike, në humorin kaq subversiv, në gjithçka që e bën ate njërin prej intelektualeve të mëdhenj të epokés, në kuptimin klasik te fjalës. Në jetën publike, qoftë edhe në pikën me të vakët të dëshirës për të lexuar apo për  t'u shfaqur para tyre, Cortázar-le mbërthente audiencën me një prani të pashmangshme dhe që duhej të kishte patjetër diçka mbinatyrore në gjithe këtë, të brishtë porse jo të afërt. Në të dyja këto raste unë kam ndjerë se ai është personi më mbreselenés që kam patur rastin të njoh."

                                                                                                                                   Gabriel Garcia Marquez