Titulli: Garda e Bardhe
Origjinali: Белая гвардия
Gjinia: Roman
Autori: Mihail Bulgakov
Shqipëroi: Aleksander Koli
Shtëpia botuese: Ombra GVG
Viti: 2017
Fq. 433
Pesha: 0.612 kg
ISBN: 978-9928-06-177-5
Mbi librin
Romani "Garda e Bardhë", i cili në pjesën më të madhe u shkruajt gjatë vitit 1920 dhe mbeti i pabotuar plotësisht në Bashkimin Sovjetik, deri në vitin 1966. Ngjarjet zhvillohen në Kiev, kryeqytetin e Ukrainës, ku lindi Bulgakovi dhe shtrihen në një periudhë prej më pak se dy muajsh, gjatë dimrit të ashpër të viteve 1918-1919.
Me tërheqjen e trupave gjermane nga Kievi, pas disfatës së Gjermanisë në frontin perëndimor... situata e qeverisë kukull ukrainase, doli jashtë kontrrollit. Në dhjetor, qyteti gjendej në sulmin e forcave nacionaliste ukrainase të udhëhequra nga Simon Petlura, të cilëve u bënë rezistencë vetëm disa njësi të shpërndara oficerësh dhe kadetësh, ku përfshihen edhe vëllezërit Turbin me një grup miqsh të ngushtë.
Ndonëse jetët e tyre do të prekeshin thellë prej këtyre ngjarjeve, familja Turbin mbetet në qendrën e patrazuar të kësaj vorbulle gjatë tërë romanit. Në vitin 1967, Garda e Bardhë u vu në skenë dhe u kthye shumë shpejt në një dramë shumë të suksesshme. Stalini ishte një admirues i flaktë i kësaj drame dhe thuhet se ka shkuar që ta shohë më shumë se pesëmbëdhjetë herë.
Komente mbi librin
"I mbushur me një pasion të veçantë për qytetin e vjetër dhe për popullin e tij, e mbërthen lexuesin në intensitetin e tij gjithëpërfshirës. Personazhet e tij kanë një universalitet klasik që i ka mbajtur gjalle për gjysmë shekulli."
New York Times
"...(ai) shpalos piktura të mrekullueshme fiktive që ngjallin në mendje atmosferën dhe bukurinë e Kievit të tij të dashur (si) Pushkini... por nën lirikëne shkëlqyer struket një hije cinizmi. Ironia e Bulgakovit është i gjërë dhë ë mprehtë."
Newsweek
Mbi autorin
Mihail Bulgakov lindi në Kiev më 15 maj 1891. U diplomua në Fakultetin e Mjeksisë se Përgjithshme. Në vitin 1920 e braktisi mjeksinë dhe iu kushtua vetëm letërsisë. Është autori i disa prej romaneve më të medhenj të letërsisë ruse të shekullit të XX, si ''Garda e Bardhë'', '' Zemër Qeni'', '' Mjeshtri dhe Margarita''. Ai vdiq në Moskë nga një sëmundje veshkash në 1940.
