Titulli: Vajza daneze
Origjinali: The danish girl
Gjinia: Roman
Autori: David Ebershoff
Shqipëroi: Jorgji Qirjako
Shtëpia botuese: Dituria
Viti: 2016
Fq. 316
Pesha: 0.412 kg.
ISBN: 978-9928-217-30-1
Mbi librin
I vendosur në shkëlqimin e Kopenhagës, Parisit dhe Dresdenit të viteve 1920, romani zbulon kufijtë e seksit dhe gjinisë, martesës e dashurisë si dhe rrugën drejt gjetjes së vetvetes. Frymëzuar nga një histori e vërtetë, ky portret delikat ngre pyetjen: ç'duhet të bësh kur njeriu që do papritmas ndryshon?
Gjithçka nis me një pyetje, me një kërkesë të thjeshtë për ndihmë që ajo i bën bashkëshortit, teksa pikturojnë në studion e përbashkët, duke i hapur udhë shndërrimit që nuk i shkonte në mend askujt.
Si bashkim i së vërtetës me trillin, për të krijuar një vepër të veçantë me tis romantik, "Vajza daneze" portretizon me rrjedhshmëri intimitetin e veçantë që karakterizon çdo martesë, historinë mbresëlënëse të Lili Elbës, nismëtares së ndryshimeve transgjinore, si dhe gruan e dyzuar mes besnikërisë ndaj martesës dhe dëshirave e ambicies vetjake.
Proza e shkëlqyer dhe zhbirimi emocional e bëjnë "Vajzën daneze", deri në faqen e fundit, një roman shumë prekës dhe një nga historitë më të zjarrta e të pazakonta të dashurisë në shekullin e njëzetë.
Komente mbi librin
"Roman me bukuri dhe finesë të pakrahasueshme. Histori e habitshme dhe prekëse dashurie."
Chicago Tribune
"Një vepër e mrekullueshme artistike... "Vajza daneze" është hapi i parë i guximshëm i Ebershoffit si shkrimtar, të cilin ai e ndërmerr me hijeshi, bukuri dhe zgjuarsi."
The Boston Globe
"Ebershoffi u kushton shumë vëmendje hollësive. Faqet e romanit janë të mbushura me ngjyra, aroma dhe ndjesi... mënyrë përfshirëse të shkruari, tepër delikate."
San Francisco Chronicle
