Referenca: 2804
Referenca: 2804
Referenca: SKU001694
Botuesi: Vellezerit Tafa
Referenca: SKU000001
Botuesi: Mitrush Kuteli
Referenca: SKU001740
Botuesi: UET Press
Referenca: SKU000660
Botuesi: Onufri
Madje, në këtë formë është përdorur edhe si emër i përveçëm, ndonëse jo fort shpesh. Është e udhës që, në shqipen tashmë të kultivuar, disa pasaktësi naive të së shkuarës të korrigjohen. Ndaj dhe këtu sjellim të përkthyera poezitë e Sapfósë.
Titulli: Sapfó: Nga dëshira digjem
Gjinia: Poezi
Autori: Sapfó
Shqipëroi: Sokol Çunga
Shtëpia botuese: Albas
Viti: 2021
Fq. 122
Pesha: 0.251 kg
ISBN: 978-9928-356-50-5
Ky libër është në gjuhën shqipe
Përse Sapfó, theksuar më o dhe me një “p” në mes, dhe jo Sáfo, me theks më a, siç e dëgjojmë zakonisht? E thjeshtë: për arsye tradicionale, të panevojshme për t’u gjurmuar në këtë kontekst, emri është popullarizuar si “Safo”, me gjasë huazuar prej italishtes, dhe ka mbetur kështu. Madje, në këtë formë është përdorur edhe si emër i përveçëm, ndonëse jo fort shpesh. Është e udhës që, në shqipen tashmë të kultivuar, disa pasaktësi naive të së shkuarës të korrigjohen. Ndaj dhe këtu sjellim të përkthyera poezitë e Sapfósë.
Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.
Shkarkime (292.13KB)
Botuesi: Fan Noli
Botuesi: Toena
Referenca: 2165
Botuesi: Argeta LMG
Referenca: SKU001934
Botuesi: Argeta LMG
Botuesi: Botimet Dudaj
Botuesi: Aleph
Referenca: SKU001588
Botuesi: Dija-Poradeci
Referenca: 2466
Botuesi: Aleph
Botuesi: Argeta LMG
Referenca: SKU000481
Botuesi: OMSCA-1
Botuesi: Ideart
Referenca: 2329
Botuesi: Botimet Dudaj
Referenca: 2332
Botuesi: Botimet Dudaj
check_circle
check_circle