• Banner

  • Ka mbaruar
Elegji Duine, Rainer Maria Rilke
  • Elegji Duine, Rainer Maria Rilke

Elegji Duine, Rainer Maria Rilke

E botuar më 1922 përkrah "Uliksit" të Xhojsit dhe "Tokës së shkretë" të Eliotit, udha e Elegjive Duine ka qenë e gjatë. Rilke e nisi punën me to në kështjellën Duino më 1912, ku shkroi dy elegjitë e para për t'i përfunduar të tjerat vetëm dhjetë vjet më vonë.

700 Lekë
Sasia
Ka mbaruar

Përshkrimi

Titulli: Elegji Duine
Gjinia: Poezi
Autori: Rainer Maria Rilke
Shqipëroi: Jonila Godole
Shtëpia botuese: Aleph
Viti: 2010
Fq. 104
Pesha: 0.19 kg
ISBN: 978-99956-819-7-5

Mbi librin
E botuar më 1922 përkrah "Uliksit" të Xhojsit dhe "Tokës së shkretë" të Eliotit, udha e Elegjive Duine ka qenë e gjatë. Rilke e nisi punën me to në kështjellën Duino më 1912, ku shkroi dy elegjitë e para për t'i përfunduar të tjerat vetëm dhjetë vjet më vonë, ku duket qartë një frymëzim dhe ndikim i ndryshëm te Rilke për shkak edhe të udhëtimeve të tij të asaj periudhe në Spanjë, Francë apo Egjipt. Në letrën që i dërgon asokohe mikeshës së tij princeshës von Thurn që e kishte mikpritur në kështjellën e saj në Duino më 1912, Rilke shkruan: "Gjithçka do përfundojë brenda pak ditësh, ishte një stuhi e paemër, një orkan shpirtëror (si dikur në Duino), gjithçka e kisha brenda vetes dhe u shpërbë, për ushqim as që bëhej ndonjëherë fjalë, një Zot e di kush më ka mbajtur gjallë". Komente mbi librin "Rilkes i njoh pak nga Elegjitë e tij. Më shumë as dua të njoh, nga frika se do të m'i trazonte mendimet, kaq ngjashmëri shoh me të." T. S. Eliot "Mendimtarët e vërtetë shenjohen me nishanin e njohjes; kurse këtu kemi të bëjmë me Njërin, për të cilin dhembja, vuajtja dhe pamjaftueshmëria janë gjithçka. Sepse përpara varrit pason vdekja, hap pas hapi, si hija pas trupit." Thomas Man "Nuk jam shumë i sigurtë nëse ajo që Rilke përshkruante ishte religjion, më shumë se kaq, ai shihte ndryshe, në një mënyrë të re, që vinte nga përbrenda dhe... dikur ai do të jetë vetëm një prijës i idealeve humaniste kulturore, por edhe një udhëheqës i madhe shpirtëror." Robert Musil "Rilke është një nga poetët më të mëdhenj të shekullit të XX – të... Inteligjenca e tij e pashembullt do vazhdojë të na habisë tani e përgjithmonë." Josif Brodskij  

Detajet e librit
2466
16 libra të tjera në këtë kategori:

Botuesi: Te tjere

Poezi, Oskar Milosz

Kur të vijë ajo – do të bëhet gri apo e blertë në sytë e saj,E blertë në lumë apo gri?Ora në këtë të ardhme kaq të lashtë do të jetë lajm,Lajm, por kaq pak i ri...

Çmimi 700 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: Te tjere

Mendje dimri, Wallace Stevens

Kurrë nuk mund të kemi poezi të madhe pa besuar se poezia u shërben synimeve të mëdha. Ne duhet ta pranojmë këtë që në fillim, në mënyrë që kjo të ndikojë në gjithçka ne bëjmë. Besimi ynë në madhështinë e poezisë është pjesë jetike e madhështisë së saj, pjesë e nënkuptuar e besimit të të tjerëve në madhështinë e saj.

Çmimi 800 Lekë
More
Në gjendje

Referenca: SKU000182

Botuesi: Ideart

Lekures rrjedh shikimi, Olga Sedakova

Në poezinë e Olga Sedakovës ndjehet ndikimi i filozofisë dhe muzikës bashkëkohore. Shqisa e hollë muzikore e saj dallohet në parimet e rrepta të rimave origjinale e të parregullta, kurse ritmi rezonon me semantikën e përgjithshme të idesë së poezisë.

Çmimi 500 Lekë
More
Ne gjendje

Botuesi: Albas

Sapfó: Nga dëshira digjem, Sapfó

 Madje, në këtë formë është përdorur edhe si emër i përveçëm, ndonëse jo fort shpesh. Është e udhës që, në shqipen tashmë të kultivuar, disa pasaktësi naive të së shkuarës të korrigjohen. Ndaj dhe këtu sjellim të përkthyera poezitë e Sapfósë.

Çmimi 1 000 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: ACFOS-Albania

Damasku, Nizar Kabbanin

Në fakt, kjo lëvizje ishte pjesë e një interesi më të gjerë në ish-Jugosllavi për letërsinë arabe si pjesë përbërëse e interesit të treguar ndaj letërsisë së “botës së tretë”. Ky interes i treguar erdhi me themelimin dhe rritjen e lëvizjes së vendeve të pa-inkuadruara. Në vitin 1977 u botua në Beograd antologjia e parë në serbisht e cila përmbledh poezi...

Çmimi 400 Lekë
More
Në gjendje
Përshtypjet (0)