• Banner

Princesha duke dalë nga errësira, Jean Sasson
  • Princesha duke dalë nga errësira, Jean Sasson

Princesha duke dalë nga errësira, Jean Sasson

- Nona beson se nëna e saj e dinte, ose, të paktën, kishte arsye të dyshonte se, orët që burri i saj po kalonte me të bijën, nuk ishin tërësisht të pafajshme. 

1 000 Lekë
Sasia
Në gjendje

Përshkrimi

Titulli: Princesha duke dalë nga errësira
Origjinali: Princess: stepping out of the shadows
Gjinia: Roman
Autori: Jean Sasson
Shqipëroi: Grida Duma
Shtëpia botuese: Ombra GVG
Viti: 2019
Fq. 288
Pesha: 0.395 kg.
ISBN: 978-9928-06-235-2

Fragment nga libri

- Nona beson se nëna e saj e dinte, ose, të paktën, kishte arsye të dyshonte se, orët që burri i saj po kalonte me të bijën, nuk ishin tërësisht të pafajshme. Ky njeri përbindësh i kishte ndërtuar Nonës apartamentin e saj të veçuar, disa vjet më parë dhe kur gruaja e tij u interesua për kohën që kalonte vetëm me Nonën, ai pretendonte se po e ndihmonte atë me mësimet dhe me provimet e semestrit, ashtu si pretendonte gjithashtu, se kishte qenë një student ekselent në universitet. Po e përgatiste të bijën për gjëra të mëdha në matematikë, kështu thoshte të paktën.
- Oh, Sara. Dhe e ëma nuk bëri asgjë?
- Nga ajo që Nona na tha mbrëmë, nëna e saj përdhunohet dhe rrihet rregullisht nga i shoqi. Gruaja po jeton me frikë për vete dhe nuk e gjen dot guximin për të luftuar për vajzën e saj.

U drejtova në karrige aq e zemëruar, saqë e shtrëngova dorën e Sarës me një forcë që nuk e dija se e kisha.
- Sulltana, - bërtiti motra ime, duke tërhequr dorën.


Vështrova Sarën, sytë e së cilës u zgurdulluan për pak kohë nga dhimbja. Ajo po fërkonte duart me njëra-tjetrën, por ende rrinte mbështetur dhe shpejt i mbylli sytë përsëri.

Kjo sjellje do të konsiderohej e çuditshme nga ata që nuk e dinin historinë e saj të plotë, lidhur me abuzimin seksual dhe dhunën fizike që kishte duruar në duart e bashkëshortit të saj të parë. Por, e dija që Sarës i kishte lënë aq shenjë ajo traumë, sa kishte gjetur mënyra për të luftuar momentet më të vështira.

Nëse qëndrimi me sy të mbyllur, teksa diskutonte për çfarë i kishte ndodhur Nonës, gjëra që i kishte përjetuar edhe vetë, i bënte të mundur të kalonte detajet, atëherë e besova se ajo kishte vlerësuar saktë çfarë mund dhe nuk mund të përballonte.

- Më vjen keq, Sara, më vjen keq.
- Kjo nuk është më e keqja, Sulltana.
- Nuk është?
- Jo. Nona, kohët e fundit, zbuloi se është shtatzënë.
- Shtatzënë?
- Po, shtatzënë me babanë e saj. Nona, më në fund, i rrëfeu çdo gjë nënës së saj dje. E ëma u përball me burrin e saj kur ai erdhi në shtëpi për të ngrënë drekë, por gjithçka që fitoi nga kjo sjellje e re e guximshme, ishte një e rrahur e rëndë. Nona tha se i ati e goditi nënën e saj me grusht në fytyrë, e shtriu përtokë dhe, pastaj i gjuajti me shkelma. E ëma humbi disa dhëmbë dhe ka disa brinjë të thyera, dhe të çara dhe të nxira të shumta.

Detajet e librit

Referencat specifike

isbn
9789928062352
ean13
9789928062352
Bashkëngjitje
Shkarkime
KATËR HAPA PER TE POROSITUR

Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.

Shkarkime (292.13KB)
Ndoshta mund të pëlqejë edhe

Referenca: 2695

Botuesi: OMBRA GVG

Princesha, Jean Sasson

Magjepsës... Një udhëtim i vërtetë, edhe pse i pabesueshëm në një nga kulturat më të izoluara të botës... Pasi fillon ta lexosh këtë libër, nuk mund ta lëshosh nga dora, kërkon të lexosh edhe një faqe më shumë, pastaj edhe një kapitull tjetër, derisa t'i shkosh në fund kësaj ëndrre të frikshme arabe.

Çmimi 1 000 Lekë
More
Ka mbaruar

Botuesi: OMBRA GVG

Vajzat e princeshës Sulltana, Jean Sasson

Aishja ishte fëmija i njëmbëdhjetë në familje. Nëna e saj, që ishte e vetmja grua e ligjshme e të atit, ishte gjithmonë në luftë me të shoqin për shkak se ai përfitonte nga një zakon arab që praktikohet fare rrallë e që quhet mut'ha, "martesë për kënaqësi" ose "martesa e përkohshme".

Çmimi 1 000 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: OMBRA GVG

Rrethi i Princeshës Sulltana, Jean Sasson

Sulltana ishte ndryshe nga çdo anëtar i familjes mbretërore që kisha takuar. Ajo ishte e re dhe e bukur. Flokët e zinj i binin mbi supe dhe sytë i shkëlqenin nga kurioziteti. Buzët i çeleshin vazhdimisht nga të qeshurat e çlirëta. Me veshjet e kushtueshme, e stolisur me bizhuteri që të tërhiqnin menjëherë syrin, Sulltana merrte vëmendjen e çdo personi...

Çmimi 1 000 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: OMBRA GVG

Më shumë lot, Jean Sasson

Si shumë gra të tjera në vendin tim, s'kam për ta harruar të voglën Amala, po ashtu edhe dhunimin që mund t'i bëhet një femre në vendin tim. Një shprehje e vjetër egjiptiane thotë "Po t'u përmendësh të vdekurve emrin, ata do të ngjallen.

Çmimi 800 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: OMBRA GVG

Princesha, Më shumë sekrete, Jean Sasson

Sekretet në këtë libër fillojnë të zbulohen me Dr. Meena, e cila ndihmon gratë e abuzuara që të rehabilitohen dhe të luftojnë pa frikë për të drejtat e tyre, me mamanë e braktisur të motrave binjake të cilat shpëtohen nga Princesha, e cila tani jeton dhe punon në qetësi në familjen e saj, me viktima të tjera të pafajshme.

Çmimi 1 000 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: OMBRA GVG

Jasemina, Jean Sasson

Kjo është historia e vërtetë e Jaseminës, një gruaje të re dhe të bukur libaneze që u burgos në Kuvajt gjatë Luftës së Parë të Gjirit. Udhëtimi tronditës i Jaseminës është një tregim për çmendurinë e luftës, për brutalitetin seksual të shfrenuar nga kaosi dhe për guximin e një gruaje për t'i qëndruar rrezikut për të ndihmuar gratë e tjera. Ky është një...

Çmimi 800 Lekë
More
Në gjendje
16 libra të tjera në këtë kategori:

Botuesi: Bota Shqiptare

Hajdutja e librave, Markus Zusak

1939. Gjermania naziste. Vendi mban frymën. Vdekja kurrë nuk ka qenë më e zënë me punë se tani. Lizeli, një vajzë nëntë vjeçare, jeton në rrugën Himel me familjen që e birësoi. Prindërit ia dërguan në një kamp përqendrimi. Lizeli vidhte libra. Kjo është historia e saj dhe historia e banorëve të asaj rruge kur nisën të binin bombat.

Çmimi 1 000 Lekë
More
Ka mbaruar

Referenca: SKU000728

Botuesi: Onufri

Vajza e drejtorit të cirkut, Jostein Gaarder

Ishte një lojë e shkurtër, shumë e shkurtër. Isha vënë me shpatulla në mur nga mbretëresha e zezë dhe e kisha humbur lojën. Jam fajtor, jo me dashje, por për shkak të një pakujdesie të madhe. Më vjen turp nga vetja. Ky është përfundimi, më vjen turp.

Çmimi 1 000 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: Dituria

Kështu thua ti!, Connie Palmen

Ted Hughesi dhe Sylvia Plathi, çifti “i mallkuar” i letërsisë moderne, mbi të cilin la vragë të thellë vetëvrasja e Silvias vetëm tridhjetë vjeçe më 1963, ka frymëzuar gjithfarë spekulimesh dhe mitesh rreth martires së brishtë dhe xhelatit të saj të pashpirt.

Çmimi 900 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: OMBRA GVG

Qyteti tjetër, Michal Ajvaz

Në këtë "himn melodioz" dhe të bukur të Pragës, Ajvaz ripopullon qytetin e Kafkës me fantazma, njerëz të çuditshëm, kafshë që flasin dhe statuja të parealizuara, që përgjojnë në periferinë e një qyteti shumë të njohur nga turistët.

Çmimi 700 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: Fan Noli

Jashari as jeton e as nuk jeton, Aziz Nesin

Aziz Nesini e vështroi gjatë e gjatë. Sytë iu mbushën me lot. Pranë tij qëndronte i biri, i cili ishte gati në të njëjtën moshë, i veshur shik e me këpucë në këmbë... Mbi botë dalloheshin këmbët e zbathura të djalit rom që quhej Jashar...

Çmimi 700 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: Botimet Dudaj

Puthje Mizore, Roberto Saviano

Për të çrrënjosur familjet e Kamorrës dhe për të pasur në zotërim qendrën historike, Nikolas Marazhai duhet të krijojë një konfederatë me O’Uajtin dhe Bandën e Flokëgjatëve. Për të mos u shndërruar nga grabitqarë në pre, Fëmijët duhet të jenë të bashkuar si një grusht i vetëm.

Çmimi 1 200 Lekë
More
Në gjendje

Botuesi: Pegi

Revolta e Atlasit, Ayn Rand, vol. 3

Gjigant, i pandalueshëm, shpesh i pabesueshëm, ky libër nuk mund të gëlltitet i tëri menjëherë... E, megjithatë, pasi lexuesi ka hyrë në botën e tij të ashpër e të çuditshme, ai ka gjasa të rrijë aty, i mbajtur nga rrëfimi dhe rrjedhja elokuente e ideve.

Çmimi 1 200 Lekë
More
Ne gjendje

Botuesi: Te tjere

Fëmijët e dashurisë dhe urrejtjes, Dasa Drndic

Romani i shkrimtares kroate Daša Drndić nuk është vetëm një libër mbi Holokaustin (i krahasueshëm për nga rëndësia me kryeveprat e Primo Levit apo me Nekropolin e Boris Pahor). Ai është gjithashtu një roman i madh i letërsisë bashkëkohore, i aftë për të lidhur përmes regjistrave të ndryshëm gjuhësorë një tregim polifonik, magmatik, gjithëpërfshirës,...

Çmimi 1 500 Lekë
More
Në gjendje
Përshtypjet (0)