Titulli: Atje ku fillon qielli
Origjinali: Where the sky begins
Kategoria: Roman
Autori: Rhys Bowen
Perktheu: Nikolla Langore
Botues: Bota Shqiptare
Viti: 2023
Fq. 400
Pesha: 0.600 kg
ISBN: 978-9928-00-583-0
Ky libër është në gjuhën shqipe
Mbi librin
Londër, 1940.
Bombat bien dhe bota e Josie Banks shkërmoqet. Burri i saj, Stan, është i pakapshëm, sepse është i thirrur në shërbim. Shtëpia e saj kthehet në një gërmadhë rrënojash dhe hiri. Shefi i dashur i Josie-t është vrarë dhe vetë Josie është plagosur, pa mbetur asgjë dhe pa zgjidhje se ku do të shkojë.
E evakuuar në fshatin anglez, Josie përfundon në vilën e aristokratikes Miss Harcourt, një mikpritëse ngurruese e të mbijetuarve.
E mahnitur nga peizazhi i mrekullueshëm, Josie sheh mundësitë që ofrohen. Josie e bind zonjushën Harcourt që ta lejojë të hapë një dyqan çaji modest, duke e parë atë si një shans për të gjithë për të filluar përsëri jetën.
Kur Josie takon Mike Johnson, një pilot i pashëm kanadez i vendosur në një bazë bombarduese, një intimitet në rritje i sjell asaj një paqe të brendshme që nuk e ka ndjerë kurrë më parë. Pastaj Stan kthehet nga lufta.
Tani një kërcënim duket më i madh nga sa e imagjinonte Josie. Dhe një sekret i rrezikshëm është gati të përmbys përsëri jetën e saj. Guximi i saj do të vihet në provë nëse ajo do të dalë, si një e mbijetuar, triumfuese.
