Banner
Novela "Fati i njeriut" të jep mundësinë të kuptosh e të ndjesh thellë shpitin e njeriut të thjeshtë. Gjithë jeta e personazhit tregohet në pak faqe. Ai shpalos kujtimet e jetën e tij. Gjithë ngjarjet tregohen ashtu siç i ka përjetuar vetë personazhi.
Titulli: Fati i njeriut (përshtatje për fëmijë)
Origjinali: Sudba Çellovjeka
Gjinia: Novelë
Autori: Mihail Shollohov
Shqipëroi: Donika Budo
Shtëpia botuese: Redona
Viti: 2005
fq. 66
Pesha: 0.091 kg
ISBN: 99943-761-7-9
Novela "Fati i njeriut" të jep mundësinë të kuptosh e të ndjesh thellë shpitin e njeriut të thjeshtë. Gjithë jeta e personazhit tregohet në pak faqe. Ai shpalos kujtimet e jetën e tij. Gjithë ngjarjet tregohen ashtu siç i ka përjetuar vetë personazhi. "Fati i njeriut" është një novelë në të cilën përshkruhen me mjeshtëri vuajtjet e njerëzve prej luftës.
Është një tregim për njeriun e thjeshtë që e urren luftën, për njeriun punëtor që përballon të gjitha pasojat e saj. Gjatë gjithë mundimeve e vuajtjeve të tij fizike e morale shfaqet shpirti i tij i pastër e plot dinjitet. Novela është ndërtuar thjeshtë: përshkruhet jeta e personazhit në tërësinë e gjithë atmosferës tronditëse të atyre viteve.
Ky përshkrim jepet nëpërmjet një bisede të rastit ndërmjet vetë shkrimtarit dhe personazhit. Shkrimtari sikur i thotë lexuesit: tregohuni të vëmendshëm ndaj njerëzve, të cilët mund t'ju kalojnë pranë. Jeta e secilit prej tyre është e mbushur plot me shpresa e mundime, tronditje shpirtërore e gëzime. Fati i secilit ju plotëson njohjen për jetën, si duhet ta jetojmë këtë jetë. Në novelë jepet madhështia e fatit të njeriut të thjeshtë të popullit.
Biseda e shkrimtarit me Sokolovin në fillim duket si një bisedë e zakonshme. Madje edhe kur fjala është për luftën. Por ngadalë rrëfimi bëhet si një simfoni, ku pas hyrjes së qetë, rrjedhin notat tronditëse e plot emocion. Dhe menjëherë pas këtyre notave gjëmon akordi i fuqishëm, i cili i jep kësaj simfonie një një tingëllim krejt tjetër. Pas kësaj në çdo fjalë vëmendja e autorit përqendrohet në fatin e Andrea Sokolovit.
Mallkimi i luftës, përbuzja e shkaktarëve të saj është një e vërtetë e pamohueshme e jetës së njeriut. Në novelë nuk jepet përshkrim tjetër veç ai i Sokolovit. Personazhet e tjerë shfaqen e zdhuken pa rënë në sy. Por secili prej tyre ndihmon në zbulimin e detajeve të rëndësishme në karakterin e personazhit kryesor.
Vëmendja e Shollohovit përqendrohet në përshkrimin e gjendjes së brendshme shpirtërore të personazhit, lëvizjen e shpirtit të tij, ndjenjat e përjetimet e tij. Dy vjet ishte rob Andrea Sokolovi në kampin nazist. Vdekja e ndiqte në çdo hap. Por gjëja më e tmerrshme ishte kjo: tek ai nazistët donin të vritnin shpirtin, ndjenjat, idealet e tij, dinjitetin, ta kthenin në kafshë pune. Të duroje torturat njerëzore të nazistëve ishte pothuajse e pamundur. Por këta njerëz i duruan. Asgjë s'mundi t'i thyejë.
Andrea Sokolovi, si dhe shokët e tij, me dinjitet u përballën me fatin që ura. Ai ruajti forcën njerëzore të shpirtit të tij, e cila të bën ta duash jetën, të rritësh e të edukosh pranë vetes një njeri për të ardhmen drejt së mirës, lumturisë dhe mirëqenies njerëzore.Pranë Andreas rritet dhe edukohet një vogëlush, djali i tij i gjetur në rrugët e jetës dhe që bëhet biri i tij. Portreti i këtij vogëlushi me sy të ndritshëm e të qeshur "si dielli", gjallëria e sinqeritetit të tij që beson se gjeti të atin, përbëjnë mbylljen plot jetë e besim të tregimit "Fati i njeriut" të Shollohovit, i cili mund të krahasohet vetëm me një simfoni tragjike.
Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.
Shkarkime (292.13k)Referenca: 2251
Botuesi: Redona
Fjodor Dostojevski ka lindur më 11 nëntor 1821, Moskë, Rusi. Jeta e autorit rus Fjodor Dostojevski, ndër figurat më të shquara të literaturës botërore, ishte dëshmi e kësaj lloj vuajtjeje. Në moshën 15 vjeçare nëna i vdes nga tuberkulozi; dy vjet më pas vdes gjithashtu edhe i ati, një alkoolist i dhunshëm, për të cilin besohet se u vra nga shërbëtorët e tij.
Botuesi: Bota Shqiptare
Titulli: Përralla (përshtatje për fëmijë)Gjinia: PërrallaAutori: H. K. AndersenShqipëroi: Migena MataShtëpia botuese: Bota ShqiptareViti: 2008Fq. 96Pesha: 0.109 kgISBN: 978-99956-11-58-3
Botuesi: Botimet Dudaj
Vogëlushja Cupi fiton në një festë një derrkuc të vogël, të cilin ajo, edhe pse në kundërshtim me dëshirën e prindërve të saj, dëshiron ta mbajë patjetër si kafshë shtëpiake. Në një mënyrë krejt argëtuese, ky libër tregon çmendurinë e përditshme në një familje me tre fëmijë, me këtë kafshë shtëpiake të pazakontë, që rritet shumë shpejt.
Botuesi: Botart
Bazuar në shënimet prekëse të ditarit të 11-vjeçares Libby Scott, e cila rrëfen përvojën vetjake të autizmit, libri “A më shikoni mua?” është një bashkëpunim i jashtëzakonshëm, i fuqishëm dhe mbresëlënës i saj me autoren e famshme Rebecca Westcott.
Botuesi: Dituria
Ai nis të mbledhë njerëz, pjesa më e madhe e të cilëve nuk i njohin qëllimet e vërtëta të tij: dëshiron t'ua japë pushtetin magjistarëve gjakpastër dhe të nënshtrojë gjithë krijesat jomagjike.
Referenca: SKU002040
Botuesi: Te tjere
Dinkut i vijnë 5 letra njëra pas tjetrës nëpërmjet postës, por asnjëra nga ato nuk i përkiste atij. Ishte ngatërruar adresa apo qëllimisht ishin nisur në adresën e tij?! Dikush tjetër i kërkon sepse zarfet e tyre ishin me kode dhe aty fshihej një pullë postare e rrallë dhe me shumë vlerë.
A mund t’I ndihmojnë ato miqtë e tyre të rijn të nënujshëm që të shpëtojnë Perlën e Dëshirave nga e liga Mbretëresha Zemërkeqja dhe Krijesat e Stuhisë?
Botuesi: Te tjere
Në të vërtetë, jo vetëm djemtë dinë të luajnë futboll, por edhe vajzat janë sulmuese të mira dhe dinë ta mbrojnë portën. Dhe për këtë bindesh plotësisht, po të shohësh Kapuçinën me topin ndër këmbë.
Referenca: 2103
Botuesi: Aeditions
Paralajmërim për banorët e Tokës! Urgjent! Jashtëtokësorët dhe vizitorët nga kozmosi nuk janë pjellë e fantazisë. Ata janë qenie reale dhe tashmë jetojnë mes nesh. Ata që kanë zemër dhe mençuri për ta kuptuar këtë paralajmërim, lipset të zbulojnë të vërtetën, e cila gjendet mes radhëve të këtij libri. Jeni e vetmja sh
Botuesi: Botart
Një qenush i humbur, një tunel i fshehtë i kohës dhe një liqen i padukshëm i çojnë Stelën dhe Tomin në shtëpinë e tyre dhe fëmijët që jetojnë atje 100 vjet në të kaluarën. Këtu ata bëjnë miq dhe armiq dhe zbulojnë lidhje të çuditshme me të kaluarën...
Botuesi: Dituria
Duke parë Dilanin të shqetësuar çdo natë nga makthe dhe të mbyllur në vetvete, Kuini i propozon që të marrin pjesë, së bashku me Sofinë, në Lojën e Frikës. Por, pikërisht vëllai i Dilanit është një nga djemtë e punësuar për të trembur lojtarët dhe kur ngjarjet komplikohen, aq sa situata del jashtë kontrolli, loja nuk do të jetë më e tillë dhe do të...
Botuesi: Te tjere
Fëmijët e klasës së tretë ku është edhe Herri besojnë se janë me shumë fat. Zyra postare u ka dhuruar një kuti të vërtetë poste dhe ata mezi presin të mësojnë se si shpërndahet posta. Mësuesja i cakton secilit nga një punë.
Botuesi: Te tjere
Tashmë që portat e kështjellës janë hapur, Ana dhe Elsa mezi presin të njohin mbretërinë e tyre. Ana bën plane plot entuziasëm për gjërat që mund të bëjnë dhe njerëzit që do të takojnë në Arendel, ndërsa Elsa mezi pret që t'u vijë në ndihmë, duke përdorur fuqitë e saj magjike.
Botuesi: Botart
Gjithë kjo dëborë do të thotë se kam një ditë pushim nga shkolla! Urra! Sa keq që më duhet ta kaloj me Markusin (i cili është shumë i mërzitshëm).
Botuesi: Botart
A mundet që një nxënës i shkëlqyer në lëndët shkencore, sidomos në matematikë, të bëhet një agjent i famshëm sekret? Ben Ripleji shpreson shumë që të jetë e mundur, sepse ndoshta nga kjo do të varet jeta e tij! Paçka se është thjesht një nxënës, qysh tani ai ka arritur ta gjejë punën e ëndrrave të tij. Ku? Në CIA.
Botuesi: Botart
Sot po përuroj fletoren jeshile. Do të tregoj gjithçka që ndodh në rrugën Isidore – Bottine, numër 42 (shtëpia ku unë jetoj me prindërit dhe dy motrat e mia), si dhe gjithë aventurat e klasës 5B (klasa ime në shkollën e Panjës).
Novela "Fati i njeriut" të jep mundësinë të kuptosh e të ndjesh thellë shpitin e njeriut të thjeshtë. Gjithë jeta e personazhit tregohet në pak faqe. Ai shpalos kujtimet e jetën e tij. Gjithë ngjarjet tregohen ashtu siç i ka përjetuar vetë personazhi.
