Titulli: Tolstoi dhe gruaja e tij, historia e një dashurie
Origjinali: Lev Tolstoj i ego zheno, istorija odnoj ljubvi
Gjinia: Roman
Autori: Tihon Polner
Shqipëroi: Sokrat Gjerasi
Shtëpia botuese: Onufri
Viti: 2012
Fq. 272
Pesha: 0.321 kg
ISBN: 978-99956-87-45-8
Koment nga autori
Te libri që po ju ofroj, përpiqem t'i afrohem Tolstoit jo si një shenjtori. Për mua ai është një njeri (vërtet gjenial), për të cilin asgjë njerëzore nuk është e huaj. Kundërshtimin e ideve të tij ia kam lënë atij vetë. Alternimi i fazave të zhvillimit shpirtëror të Tolstoit gërshetohet (si për të gjithë njerëzit) me rrethanat e jetës së tij intime.
Ja përse si sfond të rrëfimit tim zgjodha historinë e marrëdhënieve familjare të Tolstoit. Aq më tepër që kjo temë (në mënyrë të pavarur dhe me të gjithë plotësinë e mundshme) është studiuar ende pak. Për studimin tim kam pasur mundësinë të shfrytëzoj jo vetëm burimet e botuara, por edhe t'u hidhja një sy ditarëve të pabotuar të Tolstoit, si dhe kujtimeve në dorëshkrim për të.