• Banner

  • Ka mbaruar

Fausti, Johan Volfgang fon Gete

Në vepër trajtohet sesi njeriu ia shet shpirtin djallit për hir të një dashurie, dhe që në fakt, përbën një betejë të vështirë të gjatë ndërmjet njeriut dhe djallit. Në vepër do të shikoni qartë dobësitë njerëzore dhe kurthet djallëzore dhe do të kuptoni mundimin që i japin njeriut disa dëshira djallëzore.

4,44 
Sasia
Ka mbaruar

Përshkrimi

Titulli: Fausti
Origjinali: Faust
Gjinia: Tragjedi
Autori: Johan Volfgang fon Gëte
Shqipëroi: Erion Luga
Shtëpia botuese: Zambaku
Viti: 2011
Fq. 160
Pesha: 0.21 kg
ISBN: 978-99956-08-07-1

Mbi librin

Në vepër trajtohet sesi njeriu ia shet shpirtin djallit për hir të një dashurie, dhe që në fakt, përbën një betejë të vështirë të gjatë ndërmjet njeriut dhe djallit. Në vepër do të shikoni qartë dobësitë njerëzore dhe kurthet djallëzore dhe do të kuptoni mundimin që i japin njeriut disa dëshira djallëzore. Libri fillon me marrëveshjen ku Krijuesi thekson mirësinë që ndodhet brenda njeriut, ndërsa djalli, Mefistofeli, ngulmon për të kundërtën.

Kjo marrëveshje është bërë mbi doktor Faustin dhe ngjarjet që zhvillohen rreth tij. Shpirti djallëzor i Mefistofelit mbron tezën se njeriu mund të nxirret lehtë nga rruga e drejtë. Me lejen që ka marrë nga Krijuesi i futet punës për ta nxjerrë Faustin nga rruga e drejtë. Fausti, që digjet nga dëshira për të patur një fuqi të pafundme, do t'ia shesë shpirtin djallit; në të vërtetë, do të dëshirojë të drejtohet nga e mira, por duke i shkuar nga pas djallit, do të zhytet në gabime. Në këtë mënyrë do të bëjë të palumtur ata që i rrethojnë dhe bëhet pjesë e përfundimit të tyre të keq.

Ndërsa Mefistofeli përpiqet të ushqejë dëshirat e pangopura të Faustit, ky i fundit do të përpiqet të kthehet në origjinë. Në fund të pjesës së parë, e dashura e tij, Margarit, bie në burg e ndërsa priste të merrte dënimin me vdekje për mëkatet e saj, një zë hyjnor e lajmëron se i janë falur mëkatet. Ndërsa në pjesën e dytë, të cilën nuk e pamë të nevojshme të ishte pjesë e librit, lexuesi shëtit nëpër botën mitologjike greke. Kjo pjesë përbëhet më shumë nga ngjarje dhe heronj të mitologjisë. Në fakt, Fausti është një përrallë popullore gjermane. Por, Gëte e pasuroi dhe i dha një kuptim më të gjerë. Autori ka punuar rreth dyzet vjet me këtë vepër.

Mbi autorin

Johan Volfgang fon Gëte, i biri i Johan Kaspar Gëtes, këshilltarit të Perandorit dhe Katerinë Elisabet Tekstorit, bijës së kryebashkiakut të Frankfurtit, lindi në Frankfurt më 28 gusht 1749. Ai është një poet dhe dijetar, emri i të cilit i ka kaluar kufijtë e Gjermanisë. Ai u rrit në një mjedis të kamur, ku dhe u edukua duke marrë mësime private të gjuhës latine dhe greke, si dhe në art dhe shkenca të ndryshme. Poezinë e parë e shkroi në moshën dhjetë vjeçare.

Në rininë e tij, me dëshirën e të atit, filloi studimet për drejtësi, por tre vjet më vonë u sëmur rëndë dhe u kthye në Frankfurt. Pas shërimit shkoi në Strasburg për të vazhduar studimet. Atje u njoh me një person që ndikoi thellësisht te ai, Johan Gotfrayt Herder. Gjatë jetës së tij, Gëte u njoh me shumë gra, por nuk gjente tek ato cilësitë që kërkonte, ndaj dhe u martua disa herë. Vuajtja për mosgjetjen e shoqes së zemrës u pasqyrua edhe në romanin e tij të dytë me titull "Vuajtjet e djaloshit Verter" në vitin 1774, një vepër në trajtë monologu.

Kjo vepër pati jehonë të madhe, shumë lexues filluan ta merrnin si shembull jetën e heroit të veprës, Verterit. Me këtë vepër Gëte u bë i njohur jo vetëm në Gjermani, por edhe në Europë. Gjatë shëtitjes së tij në Itali, pati rastin të njihej me artin klasik italian dhe pasi u kthye në Vajmar, filloi t'u kushtonte rëndësi të veçantë punëve të tij artistike. Drejtoi kryesinë e Teatrit të Vajmarit. Gjatë kësaj kohe, e shndërroi Teatrin e Vajmarit në një qendër kulturore të rëndësishme.

Ai u mor edhe me shkencat natyrore, por kjo mbeti gjithmonë nën hijen e anës së tij artistike. Në 1808, Gëte botoi pjesën e parë të Faustit dhe me këtë vepër zuri vend midis shkrimtarëve klasikë. Në vitet e mëtejshme ai përdori të gjitha energjitë e tij për të përfunduar veprat e lëna përgjysmë. Pjesën e dytë të Faustit arriti ta përfundonte vetëm disa ditë para vdekjes.

Kjo është një kryevepër e përfunduar përreth 40 vjet, ku pasqyrohet botëkuptimi i autorit për jetën. Në përmbledhjen e tij me poezi "Divan" ka ndikuar mendimi lindor dhe kryesisht ai i Hafiz Shirazit. Gëte, një nga poetët më të mëdhenj në Gjermani dhe Europë, ka ndikuar thellësisht në historinë e letërsisë dhe mendimit evropian. Gëte si studiues i Lindjes e Perëndimit dhe deri diku edhe i Islamit, me zgjedhjen e tij për të qenë qytetar i gjithë botës, është tashmë pronë e letërsisë botërore.

 

Detajet e librit
2837
Bashkëngjitje
Shkarkime
KATËR HAPA PER TE POROSITUR

Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.

Shkarkime (292.13KB)
Ndoshta mund të pëlqejë edhe

Referenca: SKU000734

Botuesi: Onufri

Vuajtjet e djaloshit Verter, Johan Volfang Gëte

Përfytyrimi që ka Verteri për Sharlotën zbulon shpresën e tij të madhe për ta kthyer atë në një qenie të pafajshme. Prandaj, kur ajo hyn në roman, Verteri, nëpërmjet fjalëve dhe perceptimeve që ka, e përshkruan atë si një shëmbëlltyrë të virtytit. Ai e portretizon ashtu siç ajo i dukej në pamjen e jashtme, si një grua të

Çmimi 7,77 
More
Ne gjendje

Referenca: SKU000798

Botuesi: Cabej

Faust, Johann Wolfgang von Goethe

Fausti nuk është vetëm një univers botëkuptimor për nga gjerësia dhe larmia e ideve, që trajtohen, përmenden apo thjesht vegojnë në të dhe që zbulohen apo shpalosen vazhdimisht në një dritë të re para nesh, sa herë që marrim të lexojmë a rilexojmë tërë veprën apo pjesë të caktuara të saj.

Çmimi 11,10 
More
Ka mbaruar
16 libra të tjera në këtë kategori:

Botuesi: Onufri

Eneida, Virgjili

Për dymijë vite, rrëfimi epik i arratisjes së Eneas nga Troja, marrëdhënies fatkeqe të dashurisë me Didon, zbritjes së tij në botën e nëndheshme dhe historisë gjakatare pas ngritjes së Romës, ka elektrizuar audiencat në mbarë botën.

Çmimi 22,20 
More
Në gjendje

Botuesi: Pema

Rruga për në skelën Uigan, George Orwell

Shkrimi i librave kërkon jo vetëm rehati e qetësi – e këtë të fundit nuk arrin ta kesh dot në një shtëpi që banohet nga anëtarë të klasës punëtore – por të nevojitet edhe paqe shpirtërore. Por, puna është se ti nuk mund të rregullosh gjithçka, dhe nuk mund ta urdhërosh shpirtin e shpresës nëpërmes të cilit arrihet të krijohet gjithçmos, me atë renë e ligë...

Çmimi 11,10 
More
Në gjendje

Referenca: SKU001746

Botuesi: Te tjere

Franz Kafka, Vepra e plotë në prozën e shkurtër

Pas botimesh të shpërndara aty - këtu, përkthimesh shpesh nga gjuhë të treta, vepra e Franz Kafkës në prozën e shkurtër, ku përfshihen të gjitha tregimet, skicat, novelat e tij, të përfunduara ose jo, vijnë për herë të parë të plota në gjuhën shqipe sipas rendit kronologjik të krijimit të tyre.

Çmimi 16,65 
More
Ne gjendje

Referenca: 2486

Botuesi: Onufri

Antoni dhe Kleopatra, Uiliam Shekspir

Antoni dhe Kleopatra është një nga tragjeditë më të njohura të Shekspirit. E shkruar rreth dhjetë vjet pas Jul Cezarit, kjo tragjedi përshkruan ngjarje dhe individë të vërtetë të historisë romake, por ndryshe nga Jul Cezari, ajo paraqet edhe historinë e dashurisë së personazheve prej të cilëve ka marrë edhe emrin tragjedia.

Çmimi 8,88 
More
Ka mbaruar

Botuesi: Univers

Frankenshtajni, Mary Shelley

Një nga librat më të fortë të historisë së letërsisë, Frankenshtein është bërë simbol i shkencës së shkuar keq dhe një shprehje figurative me një përdorim jashtëzakonisht të larmishëm.

Çmimi 13,32 
More
Në gjendje

Botuesi: Fan Noli

I huaji, Albert Camus

Nga thellësitë e së ardhmes gjatë kësaj jete absurde që kisha bërë, një frymë e pakuptueshme ngjitej drejt meje duke kapërcyer vitet e pajetuara dhe kjo frymë rrafshonte në udhë e sipër gjithçka më shtrohej përpara në ato vite po aq të zbrazëta që po jetoja.

Çmimi 8,88 
More
Në gjendje

Botuesi: Te tjere

Orlandi i çmendun, Ludovico Ariosto, vol. 2

I tanë Ariosto asht në këtë kryevepër të dytë (mbas Komedisë Hyjnore) të letërsisë italiane. Ky poem kalorsjak heroik – komik asht vazhdimi i "Orlandit Dashunues" të poetit të madh Boiardo. Në dy tubëzat e para të poemit kemi të shenjuem në vija të përgjithshme argumentin që do të zhvillohet gjatë dyzetegjashtë këngëve.

Çmimi 11,10 
More
Në gjendje

Botuesi: Dituria

Një natë në Lisbonë, Erih Maria Remark

Lisbonë, kryeqyteti i Portugalisë, rripi i fundit i tokës europiane, ku ende në vitin 1942, nuk kanë arritur hordhitë naziste. Pas peripecish pa fund, aty kanë pasur fatin të mbërrijnë shumë njerëz që kërkojnë dëshpërimisht të gjejnë një mundësi largimi dhe një vizë për në ShBA.

Çmimi 9,99 
More
Në gjendje

Botuesi: Pema

Bankieri anarkist, Fernando Pessoa

Kjo vepër mund të lexohet si një roman – romani i një jete, gabimeve dhe dyshimeve të saj, deri në përfundimin ngadhnjyes. Bankieri, i nisur nga asgjë, ka bërë pasuri. Përse dhe si? Këtë përpiqet të na shpjegojë ai, nëpërmjet një sërë arsyetimesh me një logjikë të pathyeshme, por edhe me një bishtnim të hareshëm. Ky Bankier (i cili e shpall veten anarkist...

Çmimi 4,44 
More
Në gjendje
Përshtypjet (0)