Banner
Nuk është kollaj t'i bindësh njerëzit të mblidhen dhe akoma më e vështirë t'i bësh ata të lëvizin në protesta të organizuara kundër kushteve të padurueshme të jetës, aq më tepër për kafshët, të cilat me aq "dashuri" i kanë skllavëruar.
Titulli: Majkëlli, vëllai i Xherrit
Origjinali: Michael, brother of Jerry
Gjinia: Roman
Autori: Xhek London
Shqipëroi: Aleksandër Koli
Shtëpia botuese: Ombra GVG
Viti: 2012
Fq. 256
Pesha: 0.30 kg
ISBN: 978-9928-06-019-5
... Kam parë burgje, geto, shkretëtira, dhoma torturash, kampe lebrozësh, fusha betejash e spitale ushtarake...... Kam parë vdekje dhe gjymtime të lahtarshme...... Kam parë sesi i varnin njerëzit me të meta mendore, vetëm e vetëm ngaqë ishin të tillë...... Kam parë pleq, të rinj e foshnja sesi vdisnin urie......
Kam parë fëmijë lëkurëzinj, që i fshikullonin me kamxhik prej lëkurë rinoceronti... E megjithatë e them me zë të lartë që ta dëgjojnë të gjithë: nuk jam ndjerë kurrë aq i dërrmuar dhe i vrarë shpirtërisht prej këtyre sjelljeve shtazarake të njerëzve sesa kur ndodhesha midis turmave, që gajaseshin e duartrokitnin me të madhe sapo shihnin kafshë cirku të stërvitura që u bindeshin aq "përunjësisht" urdhërave!
Nuk është kollaj t'i bindësh njerëzit të mblidhen dhe akoma më e vështirë t'i bësh ata të lëvizin në protesta të organizuara kundër kushteve të padurueshme të jetës, aq më tepër për kafshët, të cilat me aq "dashuri" i kanë skllavëruar.
Xhek London (1876 – 1916), njëri nga shkrimtarët amerikanë më të shquar, është i njohur për dramacitetin, romantikën dhe betejën e njeriut për mbijetesë, si dhe për depërtimin në brendësinë e plagëve sociale të bashkëkohësve të tij. "Kush beson në fantazmat" ishte prova e parë e suksesit të Xhek Londonit që u botua në vitin 1895.
Ndërsa libri "Majkëlli, vëllai i Xherrit" është vepra e fundit të cilën e shkroi gjatë udhëtimit të dytë në Havai në vitet 1915 – 1916. Kjo vepër u botua në vitin 1917 nga Macmillan, pas vdekjes së tij. Deri në nëntor 1916, kishte botuar 43 vepra, kryesisht romane dhe prozë e shkurtër. Mbas vdekjes, janë botuar edhe 8 vepra të rëndësishme, të cilat mbyllin korpusin letrar. Por, studiuesit e veprës së tij, janë të mendimit se në testamentin dorëshkrimor të Xhek Londonit ekzistojnë edhe tekste të tjera që duhet ta shohin dritën e botimit.
Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.
Shkarkime (292.13k)Referenca: SKU000192
Botuesi: Ideart
I tillë ishte pra, zakoni i miqve të Xhon Barleikornit: nëse përfundonte mbarë një punë e nisur, ata pinin në shenjë gëzimi; nëse kjo punë nuk mbaronte mirë, ata pinin sërish, me shpresën për një të ardhme më të mirë; nëse humbisnin, ata pinin për të mos e menduar më humbjen.
Referenca: SKU000332
Botuesi: Ideart
Kur njerëzit kërkojnë flori nëpër të ftohtin e veriut të Kanadasë, atyre u nevojiten qen, qen të mëdhenj e të fortë, qen që janë të zotë të tërheqin slita nëpër dëborën e pafundme, drejt minierave të arit... Bakun e rrëmbyen nga shtëpia e tij e qetë në Jugun e ngrohtë dhe e shitën për qen slite.
Referenca: SKU000466
Titulli: Aventurat e Kapitenit GrifGjinia: RomanAutori: Xhek London (Jack London)Shqipëroi: Lavdimir MarkuShtëpia botuese: ABCViti: 2007Fq. 192Pesha: 0.181 kg
Referenca: SKU000614
Botuesi: OMBRA GVG
Lindur në San Francisco, Kaliforni, më 12 janar 1846, ai, sipas disa biografëve ishte biri i paligjshëm i një astrologu ambulant irlandez i cili nuk e njohu asgjëherë. E ëma , Flora Wellman, e bija e një shpikësi nga Ohio, kur ai ishte akoma 8 muajsh u martua me një fshatar të ve.
Referenca: 2210
Botuesi: Kokona
Titulli: Tregime amerikaneOrigjinali: Tregime amerikaneGjinia: TregimeAutori: Mark Tuen, Teodor Drajzer, Xhek LondonShqiperoi: Vedat KokonaShtepia botuese: KokonaViti: 2006f. 148Pesha: 0.18 kgISBN: 99943-914-2-9
Referenca: 2830
Botuesi: Zambaku
Në librat e tij ai trajton jetesën në Polin e Veriut, njerëzit, natyrën dhe aventurat drejt kërkimit të arit në ato zona. Gjithashtu mbahet si pioner i romaneve me frymë sociale. Është autor i pothuajse 50 romanesh e tregimesh. Ndër më të njohurit: "Dhëmbi i bardhë", "Martin Iden" etj. Mbahet mjeshtër i fjalës.
Botuesi: Helga's Secrets
Këto dy vepra të sjella në shqip janë në linjën karakteristike të këtij autori, për ti nxjerrë rrënjët me themel fenomeneve të ndryshme shoqërore e për të treguar se kush mund të jetë perspektiva e sistemeve apo shoqërisë perëndimore, duke treguar për këtë, me hollësi, shkaqet, kryesisht ato që qëndrojnë të fshehura në prapaskenë e qe janë vendimtare.
Botuesi: Zenit Editions
Prej kohës sundon mbi kryet timLart në renë e rrit, o ti Hy i Kohës!Tmerr e frikë rreth meje, ngadoHedh sytë gjithçka tundet e rroposet.
Referenca: SKU000390
Botuesi: Albin
Protagonisti i këtij romani, Xhei Getsbi, në të vërtetë quhet Xhejms Gec; në pamje të parë, ai është një i pasur i ngeshëm që jeton jashtë Nju-Jorkut, buzë ngushticës së Long Islandit, në një vilë madhështore ku jep pritje të jashtëzakonshme.
Botuesi: UEGEN
Tek "Familja e tmerrshme" kam dashur të studioj temperamente e jo karaktere. Këtu qëndron arsyeja e ekzistencës së librit. Kam zgjedhur personazhe të dërrmuara prej nervave të gjakut, të privuara nga vullneti i lirë, të shtyrë për të vepruar në jetë nga fataliteti i mishit.
Botuesi: OMBRA GVG
Ema Bovari ëndërronte një dashuri të zjarrtë që do ta largonte nga monotonia e pajetë e mjedisit provincial dhe të përjetonte emocionet e një jete të vrullshme bashkëshortore. Por kur përballet me një bashkëshort flegmatik dhe aspak emocional ajo hidhet në krahët e dy dashurive të tjera, duke shkelur kështu pabesisht kurorën bashkëshortore.
Botuesi: Mitrush Kuteli
Tregimet që bëjnë pjesë në këtë përmbledhje janë botuar mes viteve 1895 – 1913 dhe i takojnë rinisë letrare të shkrimtarit rus Maksim Gorki (1868 – 1936). Personazhet e tyre janë njerëz me tipare të forta, me pasione të forta, që duan fort lirinë e tyre, jetën, që dashurojnë fort dhe po ashtu urrejnë me forcë.
Referenca: SKU000722
Botuesi: Onufri
Servantesi e shkroi "Don Kishotin", sikundër na thotë ai vetë, me qëllimin që të diskreditonte librat e kalorësisë. Vepra e tij, pra, ishte doemos revolucionare, se për të diskredituar librat e kalorësisë duhej të diskreditonte tërë Kohën e Mesme me të gjitha përrallat e saj.
Referenca: SKU001248
Botuesi: Kokona
Për shumë studiues, ky konsiderohet romani më i mirë në botë. Ana Karenina ofron një panoramë të stërmadhe të jetës së kohës në Rusi dhe të njerëzimit në përgjithësi. Në të, Tolstoi përdor njohuritë e tij intensive për të krijuar disa nga personazhet më mbresëlënëse të krijuara ndonjëherë nga letërsia.
Botuesi: Shtëpia e Librit
I varfër dhe i pastrehë në Paris dhe Londër është kronika e paharrueshme e George Orwell mbi rrugët e Parisit dhe Londrës dhe njerëzve që nuk kanë zgjedhje tjetër veçse të jetojnë në to.
Referenca: SKU000241
Lindur në pronat e familjes në Yasnaya Polyana, 160 kilometra në jug të Moskës, Tolstoi nisi studimet në Universitetin Kazan në moshën 19 vjeçare. Në rini, kishte fuqi të mëdha fizike dhe zhdërvjelltësi, me uri të pakufishme për vodka dhe femra. Për rrjedhojë, nuk qe shumë i mirë si student.
Referenca: SKU000609
TitulliKarmennovelëAutoriProsper MerimePërktheuDaniel XhoxhajShtëpia botueseABC, 2008Kolana "Klasikët"F. 80Pesha: 0.08 kg.
Referenca: SKU001321
Botuesi: Toena
Portreti i Dorian Greit sjell para lexuesit temën e shkatërrimit të jetës së një të riu nën efektin e së keqes dhe parazitizmit dhe mbivlerësimit të së bukurës, në fund të shekullit XIX në Angli.
Nuk është kollaj t'i bindësh njerëzit të mblidhen dhe akoma më e vështirë t'i bësh ata të lëvizin në protesta të organizuara kundër kushteve të padurueshme të jetës, aq më tepër për kafshët, të cilat me aq "dashuri" i kanë skllavëruar.
