Titulli: Makthi etnik i Jugosllavisë
Origjinali: Yugoslavia's Etnic Nightmare
Gjinia: Histori
Autori: Jasminka Udoviçki, James Ridgeway
Shqipëroi: Arben Kallamata
Shtëpia botuese: Albin
Viti: 1998
Fq. 254
Pesha: 0.261 kg.
ISBN: 978-99927-32-01-6
Mbi librin
Pesëdhjetë vjet pas shembjes së nazizmit, bota që u betua "Kurrë më" është ballafaquar me një genocid tjetër në qendër të Europës. Që nga viti 1991, më shumë se 200 mijë njerëz janë vrarë dhe 2.2 milionë kanë humbur banesat e tyre. Perëndimorët kanë vënë në dukje se s'mund ta kuptojnë këtë shpërthim egërsie, meqënëse ai i ka rrënjët në urrejtjet e hershme dhe konflikti i Ballkanit është një kënetë në të cilën luhet drejt rrezikut tonë.
E stisur gjerësisht nga analistët perëndimorë, kjo perspektivë ka penguar një zgjidhje të krizës dhe ka errësuar çdo shpjegim real të faktit se si një vend që mëshiroi harmoninë ndëretnike për më shumë se pesë dekada do të arrinte në një urrejtje etnike e fetare e pastaj në luftë.
I shkruar nga një ekip gazetarësh myslimanë, kroatë dhe serbë që janë kundër luftës si dhe nga një historian kroat, ky është libri i parë në anglisht që paraqet zërat e qëndresës brenda ish – Jugosllavisë, që përshkruan shkaqet e konfliktit nga perspektiva e njerëzve që jetojnë atje dhe që përfytyron zinxhirin e pasojave që do të shpërthejnë në shekullin e ardhshëm.
Makthi etnik i Jugosllavisë tregon që Perëndimi, jo vetëm Lindja, mban përgjegjësinë për rregullin e ri të tmerrshëm të mini – shteteve Europës të "spastruara etnikisht" dhe se ndërprerja e zgjerimit të politikës ultranacionaliste në Ballkan është themelore për këdo në botë që ka pjesë në një të ardhme shumëkulturore.
Mbi autorët
Jasminka Udoviçki, lindur në Beograd, është profesoreshë e sociologjisë në Kolegjin Massachusetts të Artit në Boston dhe kontribuese e The National Question.James Ridgeëay, korrespondent në Washington DC, për The Village Voice, është autori më shumë se 12 librave përfshirë: "Blood in Face" dhe "The March to War".
