Titulli: Të gjithë njerëzit e mi (kopertinë e trashë)
Origjinali: Svi Moji
Gjinia: Roman
Autori: Zuvdija Hodžić (Berisha)
Shqipëroi: Dimitrov Popoviq
Shtëpia botuese: Onufri
Viti: 2017
Fq. 192
Pesha: 0.416 kg.
ISBN: 978-9928-226-58-7
Koment nga Et'hem Mandiq
Romani i ri i Zuvdija Hoxhiqit me titullin "Të gjithë njerëzit e mi" është "një libër i hapur për të gjitha ata që duan të hynë në të". Borgesi në esenë kushtuar Natali Hotorn thotë: "Gjatë jetës së vet kushtuar më shumë leximit dhe më pak të jetuarit, jam bindur shpesh se qëllimet dhe teoritë letrare janë ndikime të thata, ndaj një vepër e përkryer zakonisht i nënvleftëson bile dhe u bie ndesh."
Meqë vepra jetësore është diçka që teoria e letërsisë dhe kritika duhet ta ndjekë dhe ta studiojë, atëherë mund të themi se kur është fjala për "Të gjithë njerëzit e mi", linja e re e romanit në letërsinë sllavo - jugore është e hapur (ose e rrumbu- llakuar). Linja e romanit që i kthen lirinë shkrimtarit në krijimin e formave të reja. Zyhdija Hoxhiq me këtë roman ka mbetur origjinal dhe artistikisht i veçantë ashtu si duhet të jetë çdo shkrimtar i mirë.
Mbi autorin
Zuvdija Hoxhiq (Berisha) ka lindur në Guci, në vitin 1943. Ka kryer Fakultetin e filologjisë në Prishtinë. Ka qenë zëvendës i drejtorit dhe kryeredaktorit të Qendrës "INDOK" dhe i "Tribunës" së Titogradit, zëvendës i kryeredaktorit të "Stvaranje", kryetar i Këshillit drejtues të Qendrës për refugjatët e Malit të Zi.
Është Kryetar i SUBNOR–it dhe antifashistëve të Malit të Zi, kryeredaktor i revistës "Kodi", redaktor i revistës "Almanaku". Është anëtar i Akademisë së Shkencave dhe Arteve të Malit të Zi. Ka statusin e krijuesit të shquar në kulturë.
Ka fituar çmimin "Trembëdhjetë korriku", çmimin e çlirimit të Titogradit, çmimin "Pena e Qamil Sijariqit", çmimin "Stefan Mitrov Ljubisha" dhe çmimin "Ungjilli i Mirosllavit, për librin që kemi në dorë.
Ka botuar librin me poezi "Në hapin e parë", librat me tregime "Kambanat e shurdhëta" dhe "Dikush thërret", romanet "Viti i Gucisë" dhe "Ylli i Davidit", librin me udhëpërshkrime dhe reportazhe "Një ditë e jetës" dhe librin me ese "Kjo është e gjitha". Romanet dhe tregimet janë botuar në shqip, kurse "Ylli i Davidit" në gjuhë polake, sllovene dhe italisht.
Është i përfaqësuar në literaturën për shkollën fillore dhe të mesme dhe studimet në letërsi në Bosnjë e Hercegovinë dhe në Malin e Zi. Ka pasur shumë ekspozita vizatimesh dhe grafika. Ka botuar monografitë "Në Podgoricën e vjetër" dhe "Zbulimi i vendlindjes". Është mjeshtër në xhudo, bartës i brezit të zi – Dita V. Jeton në Podgoricë.
