Titulli:Kënga e dashurisë e Judë Iskariotit
Gjinia: Poezi
Autori: Juan Asensio
Shqipëroi: Anila Xhekaliu
Shtëpia botuese: Buzuku
Viti: 2017
Fq. 149
Pesha: 0.220 kg
ISBN: 9789951082334
Ky libër është në gjuhën shqipe
Mbi librin
Figura e Judës në rrjedhë të kohëve e ka shtuar dhe mbishtresuar deri në pafundësi simbolikën. Asensio si pikënisje, jo rastësisht, i kthehet “burimit”: aktit të tradhtisë së Judës ndaj Krishtit, që parashenjëzohet (tradhtia) nga vetë Krishti në Darkën e mbramë, po në vijim të veprës tradhtia ndërlidhet e vështrohet në lidhje të ngushtë me jetën e njeriut në përgjithësi. “[...] nuk do të ketë tani e tutje tjetër veç një qëllim të vetëm: të tregojnë jo vetëm që Juda është apostulli i vetëm që pati kuptuar realisht që Krishti, nga dobësia apo mungesa e gjykimit politik, kishte nevojë për të që të përmbushte plotësisht misionin e tij, por që të pohonte gjithashtu që nuk mund ta mallkojmë atë që ndihmoi me aq përkushtim të shkëlqyer veprën e Zotit” (f. 97). Pra, përmes rrëfimit poetik Asensio e bën pyetjen e qenësishme: aktin e Judës duhet marrë si tradhti ose si dashuri ndaj Krishtit? A mos është fatkeqësia e Judë Iskariotit – fatkeqësia e njeriut si dje, si sot? Tradhtia bëhet për shkak të urrejtjes ose të dashurisë ose ato i japin vijimisht njëra-tjetrës? Po mëkati i përket vetëm atij që e bën ose edhe tjetrit që e nxit atë?
