Banner
Marangozi Xhepeto gjeti në lumë një cung druri pishe. Me këtë ai skaliti një buratin druri, të cilin e quajti Pinocchio. Italisht druri i pishës quhet pino dhe syri quhet occhio. Nga bashkimi i këtyre dy fjalëve autori i librit formoi emrin Pinocchio (Pinoku).
Titulli: Pinoku
Origjinali: Pinocchio
Gjinia: Roman
Autori: Carlo Collodi
Shqipëroi: Robert Anastasi
Shtëpia botuese: Extra
Viti: 2010
Fq. 184
Pesha: 0.201 kg
ISBN: 978-99956-16-45-8
Marangozi Xhepeto gjeti në lumë një cung druri pishe. Me këtë ai skaliti një buratin druri, të cilin e quajti Pinocchio. Italisht druri i pishës quhet pino dhe syri quhet occhio. Nga bashkimi i këtyre dy fjalëve autori i librit formoi emrin Pinocchio (Pinoku). Librin e quajtur "Pinocchio" e ka shkruar italiani nga qyteti i Firences Karlo Kolodi (1826 - 1890).
Ky libër për fëmijë është përkthyer në mbi 80 gjuhë të botës dhe janë realizuar shumë filma. Kjo është historia e një buratini prej druri që flet, mendon dhe vepron si të ishte një fëmijë i vërtetë. Aty paraqiten të gjitha aventurat e këtij djali që e lë shkollën, që u beson këshillave të të këqijve dhe që nuk ndjek këshillat e njerëzve që ia donin të mirën.
Ai i nxjerr shumë telashe babait të vet Xhepeto, por më së fundi Pinoku, mbas shumë aventurash dhe pësimesh transformohet në një fëmijë të vërtetë dhe të rregullt. Mbi autorin Karlo Kolodi (pseudonimi i Karlo Lorencini) lindi në Firence më 24 nëntor 1826. Ai ishte gazetar (iu kushtua kryesisht kronikës dhe teatrit) dhe në vitin 1860 ishte redaktor teatri dhe i ngarkuar me shtypin në Prefekturën e Firences.
Ndër veprat e tij përmenden: "Rrëfimet e Zanave" (1876), "Giannettino" (1877), "Minuzzolo" (1878), "Njollat" (1879), "Sy e hundë" (1881), "Aventurat e Pinoku, historia e një kukulle prej druri" (1883), "Histori gazmore" (1887). Vdiq në Firence më 26 tetor 1890.
Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.
Shkarkime (292.13KB)Referenca: SKU000200
Botuesi: Cabej
Titulli: PinokGjinia: PuzzlesShtëpia botuese: ÇabejFq. 6Pesha: 0.461 kg Tregon në puzzle historinë e Pinokut që del nga barku i Balenës, një libër i mrekullueshëm për të vegjëlit dy deri në gjashtë vjeç.
Referenca: 2429
Botuesi: Bota Shqiptare
Marangozi Xhepeto gjeti në lumë një cung druri pishe. Me këtë ai skaliti një buratin druri, të cilin e quajti Pinocchio. Italisht druri i pishës quhet pino dhe syri quhet occhio. Nga bashkimi i këtyre dy fjalëve autori i librit formoi emrin Pinocchio (Pinoku).
Referenca: 2753
Botuesi: Aeditions
Titulli: Pinoku, përrallë me pop – upOrigjinali: Pinoku, përrallë me pop – upGjinia: PërrallëShqipëroi: Virgjil MuçiShtëpia botuese: AeditionsViti: 2012Fq. 13Pesha: 0.191 kgISBN: 978-99956-41-54-2
Referenca: 2772
Botuesi: Aeditions
Na ishte njëherë një vogëlush jo i zakonshëm prej druri, të cili papritur, ngaqë nuk bindej, i dolën veshë të mëdhenj si të gomarit dhe, ngaqë gënjente, iu rrit hunda. Fëmijët e tjerë qeshnin me të madhe kur e shihnin... Dëshiron të dëgjosh se si qeshnin fëmijët me vogëlushin tonë? Shtyp butonin përkatës dhe do ta dëgjosh!
Referenca: 2442
Botuesi: Pegi
Ardhja e verës i sjell Xhoit një të papritur të këndshme. Ajo është pranuar në një kurs performance në Londër bashkë me disa nxënës më të rritur se ajo. Por ka një problem: do të shkojë edhe Lailá me të, nxënësja më e mirë e klasës.
Botuesi: Te tjere
Marinarë dhe piratë nga të gjitha anët kanë krijuar një parajsë të vërtetë në një ishull të Oqeanit Indian. Jeta atje rrjedh ëmbël, e qetë derisa mbërrin Aldeberti, një fëmijë europian dhjetëvjeçar.
Referenca: SKU001858
Botuesi: Botart
Bëhu argëtuese dhe energjike, kaloje imagjinatën. Që nga prezantimi si mbretëreshë deri te pedikyri perfekt, ky është libri që ju ndihmon me truke dhe këshilla për të qenë e veçantë. Çdo vajzë e meriton të duket dhe të ndjehet e mahnitshme!
Botuesi: Dritan Tirana
Burgu i Qelqtë është vëllimi i dytë i serisë fantastike dhe me aventura Sekreti i Mhoragës. Qendra Botërore e Kriptozoologjisë e Nju Jorkut do të hapë portat e veta pas pak kohe; dhe të gjithë janë të paduruar që të admirojnë përbindëshin e parë të zënë rob në histori.
Botuesi: QTAL
Tekst mësimor ndihmës për nxënësit e klasës së parë të shkollës 9-vjeçare.
Referenca: SKU001642
Botuesi: Te tjere
E gjithë vepra e Mark Twain frymëzohet nga ngjarje dhe vende ku jetoi apo vizitoi, ndaj konsiderohen si autobiografike. Vepra e tij ndahet përgjithësisht: përshtypjet e udhëtimit, kujtimet e fëmijërisë dhe rinisë së hershme, narracionet satirike të përshtatura në Mesjetë dhe Rilindje.
Botuesi: Dituria
Trili dhe Lena tashmë janë më të rritur, por ata sërish nuk rrinë një ditë rehat, çdo ditë aventura - që shpesh kthehen në telashe - duke përfshirë fundosjen e dy trapeve lundruese që ndërtojnë, ngritjen e flamurit në gjysmë shtize, ndjekjen e kursit të muzikës, që e urrejnë të dy.
Botuesi: Dituria
Ola është një vogëlushe disi e pasigurt, por ka një dhunti të veçantë për shpikje dhe një shoqe për kokë, me të cilën nuk mërzitet kurrë. Në një nga shëtitjet e tyre të shkurtra në zemër të pyllit, dy vogëlushet zbulojnë një kuti postare të verdhë dhe të ndryshkur mes shkurreve. E pabesueshme! Në të gjendet një kartolinë drejtuar Olës, ku është shkruar...
Referenca: SKU000337
Botuesi: Ideart
Robinson Kruzo e kishte kaluar një pjesë të jetës i qetë në shtëpinë e tij në Angli. Ai vendosi të bëhej marinar dhe të lundronte në të gjitha detet e botës. Ai ka bërë shumë aventura tronditëse dhe emocionuese deri kur më 1659 ai u gjend në një anije duke udhëtuar nga Brazili në Afrikë. Një ditë shpërtheu një stuhi e t
Referenca: SKU000334
Botuesi: Ideart
Londra e 1830-ës nuk ishte aspak një vend i përshtatshëm jetese për një djalosh të uritur dhjetëvjeçar, jetim, pa familje dhe pa miq, pa shtëpi, vetëm me një qindarkë në xhep, aq sa për të blerë një copë bukë për të mbajtur frymën.
Referenca: K8R5
Botuesi: Ideart
Vetëm për një gjë mos e pyesni Gregun, se si i kaloi pushimet e verës, sepse vetëm për to nuk ka qejf të flasë. Ndërsa Gregu nis vitin e ri shkollor, dëshiron me gjithë shpirt që t'i harrojë sa më shpejt tre muajt e fundit... sidomos një ngjarje.
Historia daton në vitin 2117... Planeti Tokë ka pësuar ndryshime të paimagjinueshme. Një rendi i ri, i drejtuar nga qeveria ndërplanetare, është vënë prej kohësh në kërkim të elementit që do t’u sigurojë fuqinë dhe epërsinë e plotë. Pjesëza e munguar fshihet te një vajzë, i është tejçuar asaj kohë më parë, aty në cepin idilik mes maleve.
Referenca: SKU002035
Botuesi: Te tjere
Seria “Hetuesit e Vegjël” do t’i përfshijë lexuesit në një vorbull misteresh të larmishme dhe koklavitëse me të cilat do të përballen tre hetuesit e vëgjël: Joshi, Dinku dhe Roza. Të tre fëmijët do të bashkëpunojnë gjithnjë bashkë për të zgjidhur këto mistere dhe gjithnjë do të na habisin me përkushtimin, vendosmëri
Referenca: 2309
Botuesi: OMSCA-1
Zhyl Verni u lind më 8 shkurt 1828 në Nantë dhe vdiq më 25 mars 1905 në Amiens. Librat e tij vazhdojnë edhe sot të ngjallin diskutime ndërmjet studiuesve të ndryshëm në lidhje me përmbajtjen e tyre gati profetike. Jo më kot është shkruar se Franca i dha botës dy nga profetët e saj më të mëdhenj: Nostradamusin dhe Zhyl Vernin.
Referenca: SKU001865
Botuesi: Te tjere
Trajton botën e fëmijëve të rritur në kohën e diktaturës dhe shtrembërimin që u shkaktonte sistemi komunist brezave të rinj me ideologjinë e tij absurde, e cila fillonte mësohej që në shkollën fillore. Me sytë e fëmijëve zbulohet hipokrizia e atij sistemi dhe gënjeshtrat e mëdha që e mbanin në këmbë.
Botuesi: Pegi
Ejani e më bëni shoqëri në këtë udhëtim aventuror në Mbretërinë e Fantazisë! Edhe këtë herë, do të takoj Floridianën, Mbretëreshën e Zanave. Do të nisemi mbi flatrat e praruara të Dragoit të Ylberit, do të kaptojmë vendin me erë të rëndë të katallanëve, vendin oreksndjellës të Ëmbëlsirave, vendin zbavitës të Lodrave dhe vendin rrëzëllues të Arit.
Marangozi Xhepeto gjeti në lumë një cung druri pishe. Me këtë ai skaliti një buratin druri, të cilin e quajti Pinocchio. Italisht druri i pishës quhet pino dhe syri quhet occhio. Nga bashkimi i këtyre dy fjalëve autori i librit formoi emrin Pinocchio (Pinoku).
