Titulli: Grekët, vendi dhe njerëzit që nga koha e luftës
Origjinali: The Greeks, the land and people since the war
Gjinia: Histori
Autori: James Pettifer
Shqipëroi: Xhevdet Shehu, Genc Shehu
Shtëpia botuese: Iceberg
Viti: 2013
Fq. 392
Pesha: 0.445 kg
ISBN: 978-992841407-6
Komente mbi librin
Ky botim i veçantë mbi Greqinë e pasluftës vjen në momentin më të përshtatshëm, në një kohë kur interesi për të është rritur si asnjëherë dhe kur shumëkush kërkon t’ju japë shpjegim rrënjëve dhe arsyeve të krizës së rëndë që ka mbërthyer sot këtë vend. Askush nuk mund ta kryente më mirë këtë mision njohës e ndriçues, se sa një mjeshtër i historisë dhe çështjeve ballkanike, siç është James Pettifer. Nga njëra anë, metoda e qasjes gjithëpërfshirëse, dhe nga ana tjetër analizë e hollë e realitetit të sotëm grek, në të gjithë përbërësit e tij dhe larg skemave idilike që i janë imponuar historiografisë mbi Greqinë qysh nga koha e Eomanticizmit evropian, i mundësojnë lexuesit të kuptojnë “shpirtin”, apo më saktë, “shpirtrat” që kanë përcaktuar rrugëtimin historik të grekëve posaçërisht në këto dekada të fundit.
Greqia kozmogonike e lashtësisë, ajo e demokracisë, e filozofisë, historiografisë dhe e arteve vazhdon padyshim të ekzistojë edhe në Greqinë e sotme. Por, Pittifer na zbulon se kësaj Greqie idilike, i mbivendoset shpesh herë alter ego e saj, Greqia e diktaturës dhe e demagogjisë, Greqia e rentës dhe e mitologjisë, Greqia e mjerimit ekonomik e kulturor, Greqia e flirteve sa me Perëndimit aq edhe me Lindjen, Greqia egocentrike dhe e vetëkënaqur, që shpesh herë pritet të konfliktohet jo vetëm me fqinjët e varfër ballkanikë, por edhe me partnerët e fuqishëm globalë. Drite-hijet e Greqisë së sotme evidentohen në lidhjen e ngushtë të tyre më sistemet politike, ekonomike e juridike, me edukimin, me sjelljet, me psikologjinë, stilin dhe me mënyrën e jetesës së grekëvë modern.
Prof. Dr. Pëllumb Xhufi
