Titulli: Konditat e Lirisë, shoqëria civile dhe rivalët e saj
Origjinali: Conditions of Liberty, civil society and its rivals
Gjinia: Filozofi
Autori: Ernest Gellner
Shqipëroi: Mentor Agani
Shtëpia botuese: Dukagjini
Viti: 2002
Fq. 336
Pesha: 0.283 kg.
ISBN: 978-9951-05-009-3
Koment nga Michael Ignatieff
Kur intelektualët disidentë eurolindorë të 1970 – ave dhe të 1980 – ave përpiqeshin ta përfytyronin çfarë lloji të shoqërisë dëshironin në vend të komunizmit, ata u kthyen prapa në konceptin e shoqërisë civile, një shprehje e vjetruar kjo e rrënjosur aq larg prapa në iluminizëm, saqë shumica e intelektualëve europerëndimorë ia kishte harruar domethënien.
Megjithatë, eurolindorët instinktivisht e dinin se çka ajo donte të thoshte: një asi lloj shteti në të cilin emrat e rrugëve nuk ndërrohen sa herë të ndërrohet regjimi. Mësuesit, shkrimtarët dhe gazetarët e nëntokës çeke, punëtorët e kantiereve detare dhe intelektualët polakë, pastaj priftërinjtë protestantë dhe laikët, të cilët takoheshin nëpër bodrumet e kishave të Gjermanisë Lindore, bënë më tepër sesa thjesht ta ëndërronin shoqërinë civile.
Ata përpiqeshin ta ngulisnin një të tillë pikërisht në gjirin e shoqërisë komuniste. Grupet studiuese filozofike, takimet gjatë lutjeve nëpër kisha dhe takimet jozyrtare të sindikatave nëpër kafene, që mbaheshin në hije, shiheshin si një shoqëri civile në embrionin e vet.
