Banner
Si lind një fabulë?Mjafton një gabim shqiptimi, një koment i pavend mu në mes të një diskutimi të mençur, një përfytyrim i jashtëzakonshëm që në çast ndjell një tjetër akoma: pallate prej akulloreje, ashensorë që ngjiten në qiell, çuna të tejdukshëm, numra që flasin, gaforre që ecin përpara, një vend pa majë...
Titulli: Fabula në telefon
Origjinali: Favole al telefono
Gjinia: Fabula
Autori: Gianni Rodari
Shqipëroi: Kastriot Mahilaj
Shtëpia botuese: Cinxuri
Viti: 2001
fq. 178
Pesha: 0.149 kg
Si lind një fabulë? Mjafton një gabim shqiptimi, një koment i pavend mu në mes të një diskutimi të mençur, një përfytyrim i jashtëzakonshëm që në çast ndjell një tjetër akoma: pallate prej akulloreje, ashensorë që ngjiten në qiell, çuna të tejdukshëm, numra që flasin, gaforre që ecin përpara, një vend pa majë...
Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.
Shkarkime (292.13KB)Referenca: 2097
Botuesi: Pegi
Shigjeta e Kaltër, treni – lodër i mrekullueshëm, i ekspozuar në vitrinën e Befanës, tërheq vështrimin e Françeskos së vogël, i cili shet karamele në një kinema dhe nuk do të ketë kurrë paratë për ta blerë.
Referenca: 2566
Botuesi: Cabej
Titulli: Xhipi në televizor dhe ndodhi të tjera në orbitëOrigjinali: Gip nel televisore e altre storie in orbitaGjinia: PërrallaAutori: Gianni RodariShqipëroi: Neka TurkeshiShtëpia botuese: ÇabejViti: 2002Fq. 128Pesha: 0.221 kgISBN: 978-99927-33-32-2
Botuesi: Te tjere
Kujdes prej personazheve të këtyre fabulave: ato kanë një uri të madhe! Jo të madhe, por të llahtarshme fare! Çne të llahtarshme: kanë një uri prej bishe! Dhe kur ca grykës si ujku, dhelpra dhe luani kanë një uri prej bishe, kushedi ç'kurthe e ç'gracka sajojnë për të mbushur barkun!
Referenca: SKU001652
Botuesi: Te tjere
Titulli: Dhelpra, rrushtë dhe EzopiOrigjinali: Dhelpra, rrushtë dhe EzopiGjinia: FabulaAutori: Ferit LamajShtëpia botuese: EmalViti: 2010Fq. 176Pesha: 0.193 kgISBN: 978-99956-47-47-8
Botuesi: Te tjere
Kush tepër lakmon, a thua më shumë gëzon? As që bëhet fjalë! Kush shumë lakmon, mbetet me gisht në gojë! Kjo i ndodhi luanit të babëzitur, gomarit lakmitar dhe personazheve të tjera të fabulave të kësaj përmbledhjeje.
Botuesi: Te tjere
Mos vallë vetëm ata që janë të mëdhenj ia dalin mbanë? Jo, aspak, sepse edhe të vegjlit janë mendjemprehtë, siç janë personazhet e këtyre fabulave. Gjinkalla ia hodhi dhelprës dinake, miushi i shpëtoi jetën luanit dhe keci ia mbathi prej kthetrave të ujkut... Nuk e beson?! Lexoje vetë me sytë e ty!
Referenca: 2380
Botuesi: Te tjere
Vlera e variantit që po ju prezantojmë vjen nga fakti se këto fabula janë përdorur edhe si material didaktik për mësimin e gjuhës angleze në ndihmë të mësuesve, prindërve dhe fëmijëve që mësojnë këtë gjuhë.
Botuesi: Pegi
Libri i Minifabulave është i pari i koleksionit të titulluar "Gjyshi Moikom". Falë këtij koleksioni, fëmijë e prindër, edukatorë e mësues, do të mund të rizbulojnë krijimtarinë e larmishme të Moikomit, i cili ia përkushtoi një pjesë të rëndësishme të veprës së tij edukimit të brezit të ri.
Referenca: 2847
Botuesi: Te tjere
Në këtë vëllimth janë paraqitur fabula të ndryshme në gjuhët angleze, italiane, greke, franceze dhe spanjolle, krahas gjuhës shqipe.
Referenca: SKU001905
Botuesi: Te tjere
Më mirë nja dy fabula në xhep sesa xhepi bosh.
Referenca: SKU001805
Botuesi: Pegi
Që prej dy mijë vjetësh, fabulat e Ezopit vazhdojnë të tërheqin lexuesit e vegjël e të rritur falë gjallërisë së tyre të pastër e shembullore.
Referenca: 2805
Botuesi: Te tjere
Më mirë dy – tri fabula në xhep sesa xhepi bosh.
Referenca: SKU001573
Botuesi: Aeditions
Përmbledhja më e plotë në shqip e fabulave të La Fontenit! Me ilustrimet e mrekullueshme dhe me shqipërimin e përkryer, të mahnisin me dinamikën, freskinë, satirën dhe vërtetësinë që karakterizojnë veprën e fabulistit gjenial.
Botuesi: Te tjere
Këtu përfshihen disa kartëvizita me fabula të Ferit Lamaj.
Botuesi: Zambaku
Që prej dy mijë vjetësh, fabulat e Ezopit vazhdojnë të tërheqin lexuesit e vegjël e të rritur falë gjallërisë së tyre të pastër e shembullore.
Si lind një fabulë?Mjafton një gabim shqiptimi, një koment i pavend mu në mes të një diskutimi të mençur, një përfytyrim i jashtëzakonshëm që në çast ndjell një tjetër akoma: pallate prej akulloreje, ashensorë që ngjiten në qiell, çuna të tejdukshëm, numra që flasin, gaforre që ecin përpara, një vend pa majë...
