Ç'është kinemaja, Andre Bazin

Titulli: Ç'është kinemaja?
Origjinali: Qu'est – ce que le cinèma?
Gjinia: Arti, kinemaja
Autori: Andrè Bazin
Shqipëroi: Elvis Hoxha
Shtëpia botuese: Zenit Editions
Viti: 2012
Fq. 356
Pesha: 0.421 kg.
ISBN: 978-9928-113-09-2

Koment nga autori

Më tepër se premtim për përgjigje është njoftimi i pyetjes që autori i shtron vetes përgjatë gjithë këtyre faqeve. Pra, këta libra nuk do të synojnë aspak të ofrojnë ndonjë gjeologji apo gjeografi shteruese të kinemasë, por vetëm ta shtyjnë lexuesin nëpër vargun e thellimeve, hulumtimeve, vështrimeve të praktikuara në rastin e filmave që i propozohen reflektimit të përditshëm të kritikut.

Nga togu i letrave të nxira gjatë ditëve, një pjesë janë të mira veç për të ndezur zjarrin; të tjera pjesëve që, për kohën e tyre, kishin atë pak vlerë reference kundrejt kinemasë bashkëkohore, do t'u mbetej sot vetëm interesi retrospektive. Janë fshirë dhe ato sepse nëse historia e kinemasë është tashmë gjëri i vogël, historia e një kritiku të veçantë nuk i intereson më askujt po të mos e vlerësojmë si ushtrim modestie.