Titulli: Skena me shkëlqim
Origjinali: Glittercenen
Gjinia: Roman
Autori: Monika Fagerholm
Shqipëroi: Jonila Spiro
Shtëpia botuese: Morava
Viti: 2012
Fq. 386
Pesha: 0.401 kg.
ISBN: 978-9928-120-62-3
Mbi librin
Nuk është domosdoshmëri të kesh lexuar Vajzën amerikane që të çmosh Skenën me shkëlqim. Më shumë se me një vazhdim, kemi të bëjmë me rrëfimin e të njëjtës histori nga një perspektivë tjetër, në një kohë tjetër dhe me personazhe të tjera kryesore. Të vetmet elemente të përbashkëta mes dy romaneve janë: vendi, ajo krahina e pagëzuar "Koin", dhe misteri qendror i vdekjes së një vajze të re, "vajzës amerikane" të famshme, e vrarë në Koin, më 1969.
Ky libër është një triller në kuptimin që identiteti i fajtorit do të zbulohet vërtet në fund, por rruga për të arritur te ky zbulim nuk ka asgjë konvencionale. I shtrirë në dy pole, në vitin 1989 dhe në vitin 2012, ky rrëfim krijon me të gjitha pjesëzat një kaleidoskop të rrezikshëm ku fantazia, loja, imagjinata fshehin çmendurinë dhe, ndonjëherë, humnerën. Me personazhe kryesore dy vajza të vogla, që ishin shfaqur kalimthi te Vajza amerikane dhe që janë bërë, në këtë libër, dy gra të rritura enigmatike, Skena me shkëlqim do ju befasojë.
