Kontrata natyrore, Michel Serres

Titulli: Kontrata natyrore
Origjinali: Le Contrat Naturel
Gjinia: Filozofi
Autori: Michel Serres
Shqipëroi: Hysen Sinani
Shtëpia botuese: Zenit Editions
Viti: 2011
Fq. 168
Pesha: 0.212 kg.
ISBN: 978-9928-113-02-5

Fragment nga libri

Cili jam? Një fërgëllim hiçi, që jeton në një tërmet të përhershëm. Mirëpo, gjatë një çasti lumturie të thellë, me trupin tim luhatës vjen e bashkohet Toka gulçuese. Cili jam tani për disa sekonda?

Vetë Toka. Të lumturuar të dy, në dashuri, ajo dhe unë, dyfish të çoroditur, së bashku regëtitës, të bashkuar brenda një aurore. E kam parë me sytë e mi dhe me mirëkuptimin tim, dikur; fundja, e ndjek me këmbë e me bark, me seksin tim e ndjek.

A mund të them se e njoh? A do ta njoh vallë për nënën time, për bijën time dhe për të dashurën time së bashku? A duhet ta lë të nënshkruajë?

E kemi humbur botën: i kemi shndërruar gjërat në fetishe ose malle për t'u shitur, në para bixhozi për strategjinë tonë; kurse filozofitë tona, akozmiste, pa kozmos, që prej një gjysmë shekulli, nuk merrem më veçse me gjuhën ose politikën, me shkrimin ose logjikën.