Titulli: Fotoja që na shpëtoi jetën
Kategoria: Roman
Autori: Maya Klinger
Përktheu: Alban Reli
Botues: Ombra Gvg
Viti: 2024
Fq. 116
Pesha: 0.200 kg
ISBN: 9789928063885
Ky libër është në gjuhën shqipe
Mbi librin
Aty, ai, bashkë me disa familje të tjera hebreje, u strehua në disa familje shqiptare, kryesisht në Shqipërinë e Mesme; në Kavajë, Tiranë dhe më pas në Krujë. Këtë histori, autorja Maja Klinger Kohen – e cila është gjithashtu një metodiste e njohur në sferën e edukimit – e sjell për lexuesit e brezit të ri, duke na përcjellë pikërisht rrëfimin e djalit më të vogël të kësaj familjeje, Gavra Mandilit, i cili më pas do të bëhej një nga fotografët më të njohur izraelitë, duke ndjekur traditën e të jatit, Moshesë. Me të mbërritur në Tiranë, Moshe Mandili, u punësua në një nga studiot e njohura fotografike, në qendër të Tiranës – ‘Foto Lux’, e fotografit të njohur me origjinë Kosovare, Neshat Prizreni, i cili, jo vetëm që e punësoi Moshenë, por edhe e strehoi atë bashkë me familjen në shtëpinë e tij. Pasardhësit e Neshat Prizrenit vazhdojnë të trashëgojnë mjeshtërinë e babait të tyre, dhe kanë një nga studiot më të njohura fotografike sot në Kosovë..
Pikërisht, në këtë studio fotografike të Tiranës, ata u njohën me një djalë të ri, vetëm shtatëmbëdhjetë vjeçar, i cili punonte dhe mësonte aty mjeshtrinë e fotografit. Ai quhej Refik Veseli. Ky djalosh, në një moshë që sot konsiderohet si “e mitur”, mori një vendim të madh që do ishte i vështirë për t’u marrë nga çdo i rritur. Trupat naziste, sapo kishin hyrë në Tiranë, dhe kishin lëshuar urdhër për dorëzimin e të gjithë hebrenjve të strehuar aty – mos zbatimi i urdhërit, siç rëndom, do të shoqërohej me pasoja fatale për ata që strehonin ebrenj. Atëherë, Refiku “i mitur”, u tregua mjaft i pjekur e i rritur për të marrë mbi shpatulla barrën e madhe të përgjegjësisë duke i kërkuar të jatit, Veselit dhe të jëmës, Fatimes, që ta strehonin familjen ebreje Mandil, në shtëpinë e tyre në qytetin e Krujës. Ata pranuan dhe i strehuan ata në shtëpinë e tyre për një vit rresht, deri në mbarim të luftës – nën kërcënimin e vazhdueshëm të raprezaljeve naziste
