Një oficer francez në Ballkan, vol. 1, Andre Ordioni

Titulli: Një oficer francez në Ballkan, vëllimi i parë
Origjinali: Un officier français dans les Balkans: 1917 – 1925
Gjinia: Histori, kujtime
Autori: Andre Ordioni
Shqipëroi: Grup Autorësh
Shtëpia botuese: Papirus
Viti: 2014
Fq. 604
Pesha: 0.975 kg.
ISBN: 978-9928-4153-8-7

Mbi librin

I ngarkuar në Armatën e Orientit, koloneli Andre Ordioni mbërrin në Ballkan në nëntor 1917 dhe qëndron aty deri në tetor 1925. Në fillim, komandanti i trupave franceze dhe shqiptare në frontin e jugut të liqenit të Ohrit, në shtator 1918 ai bëhet komandant i ushtrisë së Manastirit (Bitola).

Pas armëpushimit, ai është administrator i Shqipërisë pranë Uskub – it (Shkupit). Duke u nisur nga prilli 1923, ai përfaqëson Francën në Komisionin e caktimit të kufijve të Shqipërisë. Kolonel Ordioni ka lënë rrëfimin e misioneve të tij me vrojtime mbi natyrën, jetën, historinë e Shqipërisë dhe të Maqedonisë.

Me një pendë të saktë dhe të figurshme, ai tregon me kthjelltësi, humor, poezi apo rreptësi atë ç'ka sheh, ç'ka jeton, ç'ka ndien. Ai ishte i vëmendshëm ndaj fatit të maqedonasve dhe shqetësimi i tij i vazhdueshëm ishte të ndihmonte ata që ai i quan "miqtë e mi shqiptarë".

Ja shkrimet e pabotuara të kolonel Ordionit mbi Shqipërinë dhe Maqedoninë. Harta, fotografi, vizatime, dokumente që ndihmojnë të ndiqen rrëfimet e tij dhe bëjnë të rijetohet një epokë, pa dyshim , jo fort e njohura nga lexuesit e shekullit XXI.