Titulli: Vepra në të zezë
Origjinali: L'oeuvre au noir
Gjinia: Roman
Autori: Marguerite Yourcenar
Shqipëroi: Donika Omari
Shtëpia botuese: IDK
Viti: 2013
Fq. 344
Pesha: 0.362 kg
ISBN: 978-9928-137-17-6
Mbi librin
Duke krijuar personazhin e Zenonit, alkimist e mjek i Europës i shekullit të XVI, Marguerite Yourcenar s'na rrëfen thjesht historinë tragjike të një njeriu të jashtëzakonshëm. Ajo ia del mbanë të na sjellë një tablo të gjallë, më gjithë ngjyrat e saj të pasura, të gjithë një epoke e të realitetit të saj të vrazhdë dhe brutal: një botë ku përballen me ashpërsi Mesjeta me Rilindjen, teksa në horizont shfaqen filizat e Kohëve Moderne.
Zenoni është produkt i kësaj bote, por pak nga pak ky njeri i lirë kërkon të çlirohet prej saj dhe për këtë paguan një çmim aq të lartë. Gazeta e mirënjohur Le Monde e ka shpallur librin të "Vepra në të zezë" një ndër 100 romanet më të bukur të shekullit të XX.
Mbi autoren
Marguerite Yourcenar ka lindur në Bruksel në vitin 1903 dhe ka vdekur në SHBA në 1987, u rrit në Francë, por pjesën më të madhe të jetës e kaloi jashtë shtetit, fillimisht në Itali, Zvicër, Greqi, pastaj në SHBA, ku dhe u vendos përfundimisht. Ajo u zgjodh anëtare e Akademisë Franceze më 1981 (e para dhe e vetmja grua).
E vlerësuar si një ndër autorët më të rëndësishëm të letërsisë së shekullit të XX, Marguerite Yourcenar është autore përmbledhjesh me poezi, tregimesh, pjesësh teatrale, por famën botërore ajo e pati me romanet e saj mjaft të vlerësuar: "Aleksi apo Traktati i Luftës së Kotë", "Goditje fatale", "Kujtimet e Adrianit" etj. Vlen të përmendet po ashtu përmbledhja e saj me novela "Novela orientale".
