Titulli: Më në fund gjykatës
Origjinali: The last juror
Gjinia: Roman
Autori: John Grisham
Shqipëroi: Etleva Hoxha
Shtëpia botuese: Dudaj
Viti: 2005
Fq. 384
Pesha: 0.321 kg.
ISBN: 978-99943-33-36-4
Mbi librin
John Grisham vjen përsëri në shqip me përvoja jetësore nga bota e krimit. Një provincë e vogël goditet nga krimi dhe korrupsioni që përpiqet të mbyllë gojën e shtypit. Lufta mes së mirës dhe të keqes duket e vështirë dhe e pafund. Por deri kur? Kur do të gjendet drejtësia dhe kur do të jetë edhe zëri i së vërtetës më në fund gjykatës? A do të vijë ky zë, si dhe nga kush? A mund të blihet gjithçka dhe gjithkush? Sa mund dhe mund të mos falë zemra e njeriut?
Një provincë e vogël me zemër të ndjeshme nën trysninë e padrejtësisë, gjen mbështetje te pasioni dhe profesionalizmi i një gazetari të ri. Por a do të jetë pena e tij ajo që do të zgjidhë gjithçka? Mos duhet të jesh pak i krisur për të përmbysur gurët e këtij realiteti të çmendur? E pse jo? Këto hamendësime dhe të vërteta do t'i gjeni në faqet e romanit të John Grisham-it që mbetet një përshkrues i përsosur i proceseve gjyqësore amerikane.
Në vitin 1970 një nga gazetat më të suksesshme javore, The Ford County Times, falimenton. Për habinë e të gjithëve pronësia e kësaj gazete i kalon një 23 – vjeçari të flakur nga universiteti me emrin Willie Traynor. Perspektiva e gazetës duket e zymtë deri në kohën kur një nënë e re përdhunohet brutalisht nga një vrasës që i përket familjes famëkeqe të Pexhitëve.
Me të rrëfyer Willie Traynor – i aktin e shëmtuar deri në hollësi, gazeta fillon të eci. A do të gjykohet i paprekshmi Deni Pexhit? A është burgimi i përjetshëm realisht burgim i përjetshëm në Misisipi, sidomos për Pexhitët? Cili do të jetë gjykatësi i fundit i çështjes?
