"Historia e gruas së fotografit” është emri me të cilin e njohin të gjithë, ato pak herë që e përdorin, por, në të vërtetë, ajo është edhe historia e vetë fotografit, ose më saktë, është historia e teorisë së tij mbi rëndësinë e gjërave të vogla.
Përrallat e treguara nga Mitrush Kuteli përbëjnë pjesën më të rëndësishme të letërsisë shqiptare, një frymëzim për një numër të madh veprash të tjera letrare që pasuan përgjatë dekadave. Tregime të Moçme Shqiptare përbën një klasik të të gjitha kohërave.
Për shumë vite me radhë Enver Hoxha i imponoi historisë versionin e tij. Ai rezulton i paturpshëm për t'i transformuar ngjarjet, për t'i fshirë ose zhdukur personazhet dhe për të ngritur në histori një protagonist të vetëm: atë vetë.
Duke lexuar "Prillin e thyer" kuptohet lehtësisht përse dhe me çfarë force Ismail Kadare është pasionuar për tragjedinë dhe për dy përfaqësuesit më të shquar të saj, Shekspirin dhe Eskilin. "Miku, besa dhe gjakmarrja janë rrotat e mekanizmit të tragjedisë antike, dhe të futesh në mekanizmin e tyre është të shikosh mundësinë e tragjedisë."
Përmbajtja nr. 29, nëntor 2006LËNDA Ajo që nuk ndodh dhe ndodh - Javier Marias 5 Traditë Nga Enelda, Libri VI - Publius Vergilius Maro 12 Somte - Francesco Petrarca 17 Ke'nkëze' pjerre'
Përmbajtja nr. 29, nëntor 2006LËNDA Ajo që nuk ndodh dhe ndodh - Javier Marias 5 Traditë Nga Enelda, Libri VI - Publius Vergilius Maro 12 Somte - Francesco Petrarca 17 Ke'nkëze' pjerre' ka protopapal Brankato - Nikollë Brankati 21 Poezi - Nezim Frakulla 25 Vaji i bylbyl it - Ndre Mjeda 30 ProzëN ga Vëllai nga ne'na - Lars Saabye Christensen 39 Kufiri i ndaljes - Rudi Erebara 50 Rrethanat lehtësuese - Joyce Carol Oates 56 Universi pa peshë - Luljeta Dano 62 Fabula origjinash - Henri Michaux 67 Gloria në mes - Ibrahim Kadriu 73 Kthimi - Slireya Evren 82 Takime ne' det, Mbi moralin - Stefano Benni 89 Y1beret - lindita Komani 92 Fillimsezoni - Elisabeth Langgasser 96 Qyteti i , Kofsha e saj ne' ashensor - Drin Elila 99 Bulevardi Herzl nje' dite' me shi - J osel Birstein 102 PoeziH, M, Enzensberger, Romeo Çollaku, C1aude Freeman, 116 Albana Rexha, Paul-Jean Toulet, Anna Kove, Giovanni Raboni, Drenusha Zajmi-Hoxha, Pink Floyd, Kozeta Boçi EseRreJimi i mjegulle's, Jehonat galaktike - Eridan Imami 157 Nje' shkrim si krahf't e lejlekëve në fluturim - Evgjeni Jevtushenko 160 Mbulimi me gjethe fiku zbulon - Arian Çelnikasi 175 Pasoiini, ky kundërshtues i pashembullt - Guy Scarpetta 181 Pse më duhet nje' grua - J udy Syfers 185 Nga Përsiatje - Nora luga 188 Në proces t 93 Drafti i fllndit i "The Deer Park" - Norman Mailer t 95 Bisede' me Luljeta Lleshanahm 205 Ftillëzimet grishe'se të F/orimontit - Moikom Zeqo 2 t 2 A/da Merini: e çmendura e portës përbri - Paolo Mattei 219 Intervistë me Aida Merini-n 223 Poezi - Aida Merini 227 DossierNe' poetikën e Martill Camajt - Koçi Petriti 233 Arti i Martin Camajt - Ernest Koliqi 241 Kujtime për Martin Camajn - Hans-Joachim Lanksch 243 Letra dërgllar Gjon Sinishtës 249 Qmësia poetike e prozës novellst/ke - Anton Nikë Berisha 253 Nga Nji Uliks që s'mbrriti kllrr në Itakë - Primo Shllaku 258 50 pyetje Prof Dr. Martin Camajt 262 Te" tjerd për vepre'n letrare te' Camajt 271 Jo gjithë jeta qenka burim poezie - Martin Camaj 273 Poezi të zgjedhura - Martin Camaj 276 Nga Dranja - Martin Camaj 285 Nga Pishtarët e natës - Martin Camaj 289 Enigmat e Kafkas Nga Letërkf"1nbimi dhe ditarët e Franz Kafka-s 294 StudimeRealiteti pa bojëra dhe ojna - Adriatik Kallulli 308 Objekti indllstriallart në mal - Bilal Xhaferri 3 14 Hekuran Zhiti - shpirti krijues qe' priti kaq gjatë - Josif Papagjoni 319 Kundruall fryme's së shpëtimit - Ahmet Selmani 327 Poeti Risto në Karrigen e së vërtetës - Vaid Hyzoti 33 t Lumi, vrapim drejt metakronisë apo thirrje e origjinës! - Baviola Shatro 334 Fenomeni pamor i romanit Sy të Ardian Kyçykut - Flurans Ilia 339 Brezi Beat N ga romani Në rruge' - J ack Kerouac 347 Vaji i furrës së një orkestre tunxhi: Këngë, pas një Aborti - Diane Di Prima 355 Ditar 363 Nga Ditar i shkruar natën - Gustaw Herling 365 lneditumNga Njeriu qe' kujdesej pe'r varrin e vet - Petrit Palushi 382 Nga Dervishi dhe vdekja - Mehmed (Mesha) Selimoviç 397 *Përmbajtja është skanuar automatikisht nga revista. Mund të përmbajë gabime për të cilat kërkojmë ndjesëMehr LichtThemeluesitMira MeksiVebi VelijaKryeredaktoreMira MeksiRedaktorIlir Sofroni
Titulli: Poeteka 7Revistë e poezisë dhe e kulturës poetike - viti i tretë i botimit - numri 7 - dimër 2006-2007Kryeredaktor: Arian Lekaf. 80Pesha: 0.32 Kg.
Revista POETEKA
Revista botohet në version shumëgjuhësh: shq
Në këtë numër janë paraqitur artikuj nga Fatos Lubonja, Michael Schmidt – Neke, Artan Puto, Enis Sulstarova, Ervin Hatibi, Doan Dani, Nikola Nikson, Halil Inalcýk, Feridun M. Emecan, Oliver Jeans Schmitt, Bülent Bilmez, Titos P. Jochalas, Pandeli Pani dhe Elio Miracco.
TitulliPoeteka 11Revistë e poezisë dhe e kulturës poetikeViti i pestë i botimitPranverë 2008f. 136Pesha: 0.29 Kg.
TitulliPoeteka 11Revistë e poezisë dhe e kulturës poetikeViti i pestë i botimitPranverë 2008f. 136Pesha:
Titulli: Poeteka 8Revistë e poezisë dhe e kulturës poetike - viti i katërt i botimit - numri 8 - pranverë 2007Kryeredaktor: Arian Lekaf. 96Pesha: 0.27 Kg.
Revista POETEKA
Revista botohet në version shumëgjuhësh: shqi
“Poeteka” botohet 4 herë në vit. Ajo bën gjithashtu edhe paraqitjen e poetëve pjesëmarrës në Festivalin Ndërkombëtar “Poeteka”, që zhvillohet çdo pranverë në qytetin e Durrësit.
Në këtë vëllim janë përmbledhur artikuj rreth problemeve të historisë, gjuhësisë, fesë dhe letërsisë në Shqipëri, të shkruara nga autorë si: Joachim Marzinger, Stefan Schumer, Oliver Jeans Schmitt, Markus Koller, Nathalie Clayer, Bernd Fischer, Michael Schmidt – Neke, Robert Pichler, Stephanie Schwandner – Sievers, Robert Elsie, Noel Malcolm, Peter Bartl...
Përmbajtja e Mehr Licht, numri special 30 maj 2007LëndaMoshë rezistence - Mehr Licht-i mbushi 1- vjet- Mira Meksi....5...10Bibliografi e zgjedhur e revistës Mehr LichtTekste të zgjedhura nga:....30I.Kadare, .Stevens, L.Lleshanaku, J.L.Borges, A. Rimbaud, f.Reshpja, M.Meksi, C.
Titulli: Poeteka 5revistë e poezisë dhe e kulturës poetike - viti i dytë i botimit - numri 5 - pranverë, 2006Kryeredaktor: Arian Lekaf. 80Pesha: 0.35 Kg.
Revista POETEKA
Revista botohet në version shumëgjuhësh: shqip
Titulli: Poeteka 12 - Revistë e poezisë dhe e kulturës poetikeViti i pestë i botimit numri 12 - vjeshtë, 2008Numër specialPërgatitur nga: Silvana Leka - Botim dygjuhësh në Shqip dhe Anglisht
Titulli: Poeteka 16Revistë e poezisë dhe e kulturës poetikeViti i gjashtë i botimitDimër 2009 - 2010f. 136Pesha: 0.29 Kg.Mbi revistënNë të, përveç rubrikave të përhershme (poezi shqipe, poezi e përkthyer, kritikë
Përmbajtja nr. 29, nëntor 2006LËNDA Ajo që nuk ndodh dhe ndodh - Javier Marias 5 Traditë Nga Enelda, Libri VI - Publius Vergilius Maro 12 Somte - Francesco Petrarca 17 Ke'nkëze' pjerre'
