Title: Kapitalizmi dhe Liria
Original: Capitalism and Freedom
Category: Economics/Philosophy
Author: Milton Friedman
Albanian translator: Gjergj Erebara
Publisher: Shtepia e Librit
Published in November 2017
Pgs: 220
Weight: 0.282 kg.
ISBN: 978-9928-4456-0-6
Mbi librin
Liberalizmi, shteti i vogël dhe ekonomia private, koncesionet dhe oligarkët janë tema që në Shqipëri janë rrekur të debatohen përgjatë dekadave që pasuan rënien e komunizmit këtu në Shqipëri. Parti të vetëshpallura të djathta janë shitur sikur kanë zbatuar "politika liberale" po aq sa edhe parti të vetëshpallura të majta kanë kryer privatizime të pronës publike, kanë krijuar monopole faktike dhe kanë dhunuar individin duke i prezantuar të gjitha këto si "politika liberale". Me pak fjalë, në Shqipëri jemi përballur me liberalizmin pa mësuar se çfarë është liberalizmi.
Po çfarë është Liberalizmi? Libri që keni në dorë jep një shpjegim konçiz të destinuar për publik të gjerë dhe që ndihmon për të dalluar idetë dhe shqetësimet e vërteta liberale nga reklamat e gënjeshtërta.
Ky është libri që i hapi rrugën ringritjes së liberalizmit në ekonominë e shumë vendeve. Për ne shqiptarët është veçanërisht i rëndësishëm për t'u lexuar për arsye se vetëm pasi ta lexojmë Fridman, do të mund të kuptojmë se çfarë është ajo që politikanë të ndryshëm apo opinionistë apo biznesmenë, janë përpjekur të na e shesin si 'Liberalizëm' përgjatë dekadës së fundit.
Në fund, leximi i ideve të Milton Friedman është i domosdoshëm për të dalluar idelogjinë nga zgjidhjet praktike. Shqipëria është një vend që ka vuajtur shumë nga ideologjia, nga një set parimesh thuajse fetare që imagjinohen si të vërteta të padiskutueshme.
Liberalizmi është ekzaktësisht e kundërta e kësaj. Zgjidhjet janë në varësi të rrethanave pavarësisht se çfarë mund të jetë parimisht e mirë në rrethana hipotetike të cilat nuk ekzistojnë. Në fund, liberalisti është modest në njohuritë e veta. Në librin që ju keni në dorë do të lexoni shpesh: "në dijeninë time", "për aq sa unë di".
Mbi autorin
Milton Friedman, 1912-2006, qe një ekonomist amerikan, fitues i çmimit Nobel në Ekonomi në vitin 1976. Ai konsiderohet si ekonomisti më me ndikim në epokën pas Luftës së Dytë Botërore. I botuar fillimisht më 1962, Kapitalizmi dhe Liria u shit për më shumë se gjysmë milioni kopje në 18 gjuhë ndërsa rëndësia e këtij libri u rrit pavarësisht dekadave që kaluan nga publikimi.
