Çika: Në betejë me inteligjencën artificiale, Albana Osmani

Title: Hetuesit e Vegjël 13 – Misteri i Vjedhjes së SkeletitOriginal: The School SkeletonCategory: NovelAuthor: Ron RoyAlbanian translator: Marsel ToskaPublisher: JonaldaYear: 2012Pgs. 90Weight: 0.108 kgISBN: 978-99943-750-2-8

Çfarë do të imitojë Herri për Hallouin? Të gjithë fëmijët e pëlqejnë festën e Hallouinit. Bëjnë shaka, ngacmojnë njëri – tjetrin, imitojnë artistë dhe personalitete, biles edhe mësuesit e tyre i imitojnë me shaka për gabimet apo gafat që kanë bërë.

Një aventurë jashtë kësaj bote për udhëtimin në kohë, kthesën e fatit dhe vrimat e zeza të mërzitshme.

Dy bebe aliene përfundojnë në tokë, njëra prej të cilave rritet nga një grua që nuk kishte fëmijë. Kur vajza kërkon të vazhdojë shkollën, merret nga alienët dhe, pa kuptuar as vetë, përfundon në vendlindjen e saj.

Hannah Arendti nuk është mendimtare strofkash, por mendimtare sheshesh. Në teatrin e saj të vogël, të ngjitesh në skenë do të thotë të mendosh; do të thotë të veprosh. Sidomos kur njerëzit-zyra nuk kanë veçse një ide: të ndërtojnë një botë prej letre....

Koli është i çuditshmi i shkollës: fëmijët e tjerë kanë pajisjet e atletet më të fundit, kurse familja e tij mezi ia mbërrin fundit të muajit. Kjo deri në ditën që njëra prej pikturave të tij zbulohet si treguese talenti dhe shitet për mijëra paund në një galeri të fisme arti në Londër.

Title: Shtëpia magjike mbi pemë 3, Mumiet në mëngjesOriginal: Mummies in the morningCategory: NovelAuthor: Mary Pope OsborneAlbanian translator: Edlira MullaPublisher: MoravaYear: 2008Pgs. 64Weight: 0.119 kgISBN: 978-99956-687-8-5

Kebarie apo Kedi, siç e thërret babai i saj, është një vajzë rome, nga një kulturë tjetër, e cila shkon në një shkollë sllovene afër vendit ku jeton familja e saj. Ajo grindet shpesh me shokët e klasës, me mësuesen dhe këdo që e sheh si një rome, ndryshe nga të tjerët. Por ajo nuk ndihet mirë as në familje, sepse të gjithë i fshehin të vërtetën për të atin.

Papunësia u fut frikën si të rriturve, ashtu edhe fëmijëve. Kompaninë e Pierit, babait jo të vërtetë të Lolës, do ta blejë një kompani tjetër dhe ai do të mbetet pa punë. Lola është shumë e shqetësuar dhe e pyet veten se pse pikërisht Pieri duhet të mbetet i papunë.

Kanë kaluar gati dy shekuj nga koha kur u botua për herë të parë Tregime nga Shekspiri. Megjithatë, edhe sot e kësaj dite, këto tregime vazhdojnë të jenë në vendet e nderit të bibliotekave të fëmijëve në botë.

Title: Shtëpia Magjike mbi Pemë 16, Ora e Lojërave OlimpikeOriginal: Hour of the OlimpicsCategory: NovelAuthor: Mary Pope OsborneAlbanian translator: Irma VuciPublisher: Botimet MoravaYear: 2010Pgs. 72Weight: 0.101 kgISBN: 978-99956-26-82-2

Megi i adhuron librat, ashtu si i ati, Moja. Asgjë nuk e bën më të lumtur se të jetojë e qetë në shtëpi, por një ditë, një i huaj troket në derë dhe përsëri, ashtu si dhe herë të tjera në të shkuarën, Moja fillon të paketojë plaçkat. Duhet t'ia mbathin, të fshihen. Por nga çfarë? Nga kush?

Title: Shtëpia Magjike mbi Pemë 18, Bizonët përpara mëngjesitOriginal: Buffalo before breakfastCategory: NovelAuthor: Mary Pope OsborneAlbanian translator: Adela MoravaPublisher: Botimet MoravaYear: 2009Pgs. 74Weight: 0.111 kgISBN: 978-99956-26-59-4

Në fakt, Riko duhej të mbante një ditar pushimesh. Mjaft e vështirë për dikë që e humbet lehtë fillin e kuq – apo ishte jeshil a ndoshta blu? Pastaj kur njihet me Oskarin dhe të dy bashkë bien në gjurmët e rrëmbyesit famëkeq Mister 2000, i bëhet koka shumë rrëmujë.