Mehmet Shehu - Im vella, Duro Shehu

Title: Detyrë mbretëroreOriginal: A royal dutyAuthor: Paul BurrellAlbanian translator: Pranvera XheloPublisher: DudajYear: 2005Pgs. 430Weight: 0.50 kg.ISBN: 978-99943-33-54-2

René Peter është njohur që në fëmijëri me Marcel Proustin, duke qenë se baballarët e tyre i përkisnin elitës së mjekëve. Me vonë ata humbën kontaktet, përreth dhjetë vjet, kur pas suksesit të shfaqjes "Chiffon" të Peter, më 1904, Proust i rivendosi kontaktet me të përmes Reynaldo Hahn.

Në këtë libër, që vjen në 80 vjetorin e tij për lexuesin shqiptar, parakalon një pjesë të vogël, shumë të vogël ngjarjesh nga gjithë ajo jetë e madhe.

Ky libër na fton të përballemi me mësimet e jetës, ashtu si vetë autori i tij dhe të besojmë që nuk ka rëndësi të fitojmë, por të kuptojmë.

Shkrimtari Eli Amir, vjen me këtë libër, i cili është më autobiografiku dhe më mbresëlënësi - kurrë më parë ai nuk e ka shpërfaqur kështu veten e tij, e kurrë me parë nuk është shpërfaqur lzraeli i dekadës së dytë të krijimit të këtij shteti, nga një këndvështrim kaq i veçantë.

Title: Robert Schwartz ose dritaret e qytetit tim/ die Fenster meiner Stadt (hard cover)Original: Robert Schwartz ose dritaret e qytetit tim/ die Fenster meiner StadtCategory: Publicistics, biographyAuthor: Ardian KlosiPublisher: K & BYear: 2007Pgs. 52Weight: 0.539 kgISBN: 978-99943-718-9-1

Këtë fije letër ia dhashë Stalinit, i cili në këtë kohë e kishte dëgjuar përkthimin. Ra një heshtje e vogël. Pastaj ai mori lapsin bojë blu dhe, pasi vuri mbi letër një shenjë të madhe, ma ktheu. Për rregullimin e gjithë kësaj çështjeve u desh jo më shumë kohë sesa duhej për ta shkruar.

Ky libër ka dy protagonistë: Marilyn Monroe dhe dashurinë. Dashurinë e kërkuar, të përgjëruar, të abuzuar, të dështuar, të papritur, iluzive, të zbuluar dhe të humbur. Dashurinë që të bën të jetosh e të vdesësh.

Provokues... por bindës në përshkrimin e fenomenit të përkatësisë së njëkohshme në dy botë të ndryshme, duke mos i përkitur vërtet asnjërës prej tyre.

Gjithë shoqëria shqiptare ka nevojë për këtë vepër. Kanë nevojë për të ata që e kanë jetuar atë kohë, e po aq, në mos për më tepër, ata që s'e kanë jetuar. Kanë nevojë të shtypurit e të nëpërkëmburit, e po aq, e mos më tepër, ata që shtypën të tjerët. Kanë nevojë antikomunistët, e po aq, ndoshta më tepër, komunistët. Ky libër është jashtë botimit, por...

Ky libër rrëfen jetët e jashtëzakonshme të pesëdhjetë grave, të cilat sfiduan me sukses shekujt e mbushur me paragjykime dhe rishkruan rregullat e shoqërisë. Ato ecën përpara me një forcë revolucionare, duke hyrë gjithë hijeshi e krenari në një botë që ishte privilegj i burrave. 

 Frida është gjithashtu historia e një martese të nderlikuar me artistin muralist Diego Rivera, e lidhjeve të saj të shumta, si për shembull me Isamu Noguchi- apo Leon Trockin, e angazhimit të saj me Partinë Komuniste, e përdorimit të kulturës e folklorit meksikan dhe e frymëzimit që qëndron pas artit të saj të paharrueshëm.

Title: Ligji i maleve shqiptareCategory: History, memoriesAuthor: At Giuseppe ValentiniAlbanian translator: Dilaver BaxhakuPublisher: PlejadYear: 2007Pgs. 432Weight: 0.51 kgISBN: 978-99956-619-4-2

Title: Aventura dashurie të burrave të famshëmAuthor: I. A. MoromovAlbanian translator: Qamil BedhiaPublisher: OMSCA-1Year: 2004Pgs. 352Weight: 0.32 kg.