Title: Gratë e shpirtit tim
Mbi dashurinë e paduruar, jetën e gjatë dhe shtrigat e mija
Original: Mujeres del alma mia
Author: Isabel Allende
Translator: Adrian Beshaj
Category: Novel
Publisher: Dudaj
Specs: Soft cover
Publication year: 2023
Weight: 0.24 kg
Pgs: 182
ISBN: 978-99943-0-691-1
This book is in Albanian
1. Letërsia latinoamerikane. 2. Letërsia hispanike 3. Letërsia kiliane 4. Isabel Allende 5. Adrian Beshaj 6. Feminizmi
Mbi librin
"Nuk e teproj kur them se jam feministe që në moshëne kopshtit".
Me lehtësi dhe ironi, Isabel Allende rievokon çaste të së shkuarës dhe ndalet në të tashmen për të na treguar arsyet e feminizmit të saj. Autorja niset nga origjina, nga fëmijëria dhe adoleshenca e saj, të kaluara në kornizën e një strukture të rrepë patriarkale. Instikti i rebelimit është njëfarë reagimi i natyrshëm ndaj maskilizmit mbisundues, që bën të lindë tek ajo prirja që në rrjedhën e viteve e çoi të rreshtohej gjithnjë me të dobëtit, të mënjanuarit dhe të gjitha gratë që ende luftojnë për emancipim. Isabela na tregon etapat e rrugëtimit të saj, duke filluar nga arritja e pavarësisë ekonomike, marrëdhëniet mes sekseve, biografinë e saj sentimentale dhe profesionale. Dhe pastaj mosha e tretë, atë çka do të thotë për të, grua plotësisht e çliruar dhe e bindur që modelet e imponuara çojnë në një formë paragjykimi kundër pleqërisë jo të ndryshme nga qëndrimet seksiste dhe raciste.
Mbi autoren
Isabel Allende ka lindur në Lima, më 1942-shin. Më pas ka jetuar në Kilo deri në vitin 1973. Pas grushtit të Punochet-it u vendos në Venezuelë dhe, më pas, në Shtetet e bashkuara. është një nga zërat më të rëndësishëm të narrativës bashkëkohore në gjuhën spanjolle. Më 2014-ën, Barack Obama e vlerësoi me Medaljen presidenciale të Lirisë.
