Title: Kohëstrehimi
Original: Vremeubezhiste
Author: Georgi Gospodinov
Translator: Milena Selimi
Category: Novel
Publisher: Toena
Specs: Soft cover
Publication year: 2024
Weight: 0.37 kg
Pgs: 366
ISBN: 978-9928-8176-4-8
This book is in Albanian
1. Letërsia Botërore. 2. Letërsia ballkanike. 3. Letërsia bullgare 4. Georgi Gospodinov 5. Milena Selimi
Mbi librin
"Libri më i mirë i vitit 2022" - New Yorker
Një "klinikë për të shkuarën" e drejtuar nga Gaustin, një terapist enigmatik, ofron një trajtim premtues për të sëmurët nga Alzheimer: çdo kat riprodhon një dhjetëvjeçar, duke i transportuar pacientët pas në kohë më të sigurt dhe të lumtur. Një tregimtar i paidentifikuar ka për detyrë të mbledhë shënime të së kaluarës... një numër në rritje i njerëzve të shëndetshëm kërkojnë strehim atje, duke shpresuar t'u shpëtojnë tmerreve të jetës moderne - një zhvillim që rezulton në një rebus të papritur kur e kaluara fillon të pushtojë të tashmen. Shpejt vende të tëra duan të imitojnë idenë, me referendume që zhvillohen për të vendosur se cili version i veçantë i të kaluarës do të formësojë të ardhmen e secilit komb.
"Lloji më fin i letërsisë, mbi perceptimin tonë për kohën dhe kalimin e saj, e shkruar me një stil mjeshtëror dhe krejtësisht të paparashikueshëm."
Olga Tokarczuk, fituese e çmimit Novel për Letërsinë.
Mbi autorin
Georgi Gospodinov është një nga shkrimtarët më të njohur europianë. Me origjinë nga Bullgaria, romanet e tij kanë fituar dy herë çmimin më prestigjoz letrar të vendit të tij dhe janë përzgjedhur në listën e ngushtë për shumë çmime ndërkombëtare - për çmimin Letrar PEN për Përkthimin, Premio Gregor von Rezzori, Bruecke Berlin Preis dhe Haus der Kulturen der Welt Literaturpreis - dhe kanë fituar çmimin "Jan Michalski" (2016) për Letërsi dhe çmimin "Angelus" për Letërsinë e Europës Qendrore (2019), Premio Strega Europeo (2021).
