Shqetesimet e miqesise, Patti Kelly Criswell

Një ditë prej ditësh, ndodh diçka e papritur: disa fëmijë të fshatit, shokë të Mortinës, mbërrijnë në Vilë, sepse kanë marrë një ftesë misterioze.

Title: Xinxifilua dhe prralla të tjeraOriginal: Xinxifilua dhe prralla të tjeraCategory: FairytalesAuthor: Mitrush KuteliPublisher: Mitrush KuteliYear: 2011Pgs. 324Weight: 0.394 kgISBN: 978-99956-790-7-1  

Kloeja është vajza më e vetmuar në botë. Ndodh të takohet me zotni Qelbashin, endacakun e qytetit. Po ai vjen ca erë, por është i vetmi njeri që tregohet i mirë me të. Dhe kur zotni Qelbashit i nevojitet një vend për t'u strehuar, ajo e fsheh te baraka e kopshtit!

Roman i llojit fantazi dhe aventurë. U botua në vitin 1996 dhe fitoi çmimin e Ministrisë së Kulturës. Libër që ka pasur sukses dhe vazhdon të mbetet një ndër romanet më të lexuar të autorit. Romani shtjellon fatin e një kali të rritur në liri, i cili bie rob te njerëzit, të cilët e shesin dhe e shfrytëzojnë gjatë gjithë jetës, për punë dhe për luftë.

Dhe në qendër jane Gregu dhe miku i tij më i besuar, Roul Xhefersoni. Behet një luftë e ashpër per mbijetesë dhe Gregu me Roulin manovrojnë në katastrofën e lagjes përmes aleancave, tradhtive dhe bandave ndërluftuese. Pasi të shkrijë dëbora, Gregu me Roulin do të shfaqen si heron? Apo a do të arrijnë që të mbijetojnë, por të parë të nesërmen?

Këto përralla magjepsëse, që flasin për histori të vërteta dhe të mbinatyrshme, dashuri dhe martesë, pushtet dhe ndëshkim, pasuri dhe varfëri, i rrëfen Sheherazadja. Përralla e parë ngjan me fillin, në të cilin mblidhen, porsi perlat, gjithë përrallat e tjera, e krijojnë një gjerdan të shumëçmuar rrëfenjash.

Tomi ka një detyrë të veçantë: ai duhet të kujdeset për Lolën dhe Zhadën, vajzën e vogël të kushërirës së mamit. Ai i premton mamit për këtë. Por në shtëpi vjen Mediu, shoku i tij i ngushtë, që harron të mbyllë derën e shtëpisë.

Roman për fëmijë në katër volume.

Title: Shtëpia Magjike mbi Pemë 7, Perëndim me tigrin dhëmbëmprehtëOriginal: Sunset of the SabertoothCategory: NovelAuthor: Mary Pope OsborneAlbanian translator: Irma VuciPublisher: MoravaYear: 2008Pgs. 64Weight: 0.091 kgISBN: 978-99956-26-19-8

Title: Këpucët rozë 1 - Me hap balerineOriginal: A passo di danzaCategory: NovelAuthor: Beatrice MasiniAlbanian translator: Natasha PoroçaniPublisher: PegiYear: 2009Pgs. 138Weight: 0.161 kgISBN: 978-99956-28-70-3

  Binjakët, Kuqashja, Nënë Pata, Lesteri dhe Burri prej Teneqeje u mblodhën përreth tufës së               rrezeve të dritës.  - A jeni të gjithë gati?! - u tha Aleksia.     Të tjerët pohuan të sigurt me kokë.

Ka kaluar një vit që kur Simon Kelleheri u nda nga jeta. Mejvi ndjek klasën e njëmbëdhjetë në Gjimnazin Bejvju. Zorr se flitet më për vdekjen e Simonit. Mirëpo shfaqet një lojë anonime: "Të Vërtetën apo Sfidën", që mban pezull gjithë nxënësit. Kushdo që nuk pranon të luajë, do të dalë zbuluar. Kur vjen rradha e Mejvit, ajo refuzon të marrë pjesë dhe bien...

Title: Shtëpia Magjike mbi Pemë 10, Qyteti i fantazmave në perëndim të diellitOriginal: Ghost Town at SundownCategory: NovelAuthor: Mary Pope OsborneAlbanian translator: Edlira MullaPublisher: MoravaYear: 2008Pgs. 72Weight: 0.101 kgISBN: 978-99956-26-16-7

A e zini veten mat, duke thënë se jeta është e padrejtë? Ose se ju jeni viktimë e të pasurit së tepërmi detyra? Ose se mësuesit po kapen me ju për hiçgjë? Ose jeni duke fajësuar nënën tuaj kur nuk mund të gjeni këmishën tuaj të preferuar? Ashtu si mendoja!

Title: Hetuesit e Vegjël 13 – Misteri i Vjedhjes së SkeletitOriginal: The School SkeletonCategory: NovelAuthor: Ron RoyAlbanian translator: Marsel ToskaPublisher: JonaldaYear: 2012Pgs. 90Weight: 0.108 kgISBN: 978-99943-750-2-8

Natasha Poroçani (Shuteriqi) është autore e teksteve shkollore të Gjuhës Shqipe dhe Edukatës Qytetare; përkthyese e disa librave për fëmijë nga gjuha franceze dhe italiane.