Title: Estetika si shkencë e shprehjes dhe e gjuhësisë së përgjithshme: teoria dhe historia
Original: Estetica come scienza dell’espressione e linguistica generale: Teoria e Storia
Category: Philosopy/Estetics
Author: Benedetto Croce
Prepared by: Giuseppe Galasso
Translators: Zef Zorbadhe Alfred Bushi
Publisher: Princ
Year: 2021
Pgs. 750
Weight: 0.87 kg
ISBN: 978-9928-4655-1-1
This book is in Albanian
Mbi librin
Sapo u botua (më 1902), "Estetika si shkencë e shprehjes dhe e gjuhësisë së përgjithshme: Teoria dhe Historia”, u prit në mënyrë të atillë që do e shndërronte atë në një ngjarje të paharrueshme, periodizuese në historinë e kulturës italiane dhe, shumë shpejt, një pikë referimi e domosdoshme në diskutimin e problemeve estetike në kulturën ndërkombëtare.
Pjesa e parë e Estetikës, “Teoria”, u përkthye nga Zef Zorba, i cili e përfundoi përkthimin më 1991.
Duke ruajtur përkthimin e z. Zorbës si një tribut kushtuar veprës së tij dhe me dëshirën që kjo vepër themelore t’i ofrohet e plotë në shqip lexuesit, botimet Princ në bashkëpunim me botimet ADELPHI përmbyllin këtë projekt, ku “Historia” e Estetikës u përkthye nga Alfred Bushi.
