Title: Gërzheta dhe përralla të tjera shqiptare
Selected by:Donika Omari
Category: Fairy tales
Publisher: Dudaj
Specs: Soft cover
Publication year: 2024
Weight: 0.43 kg
Pgs: 372
ISBN: 978-99943-0-723-4
This book is in Albanian
1. Letërsia shqiptare. 2. Letërsia për fëmijë 3.Përralla 4. Donika Omari
Mbi librin
Ky libër përmbledh disa dhjetëra përralla shqiptare nga treva të ndryshme, duke respektuar gjuhën e folur sipas rastit përkatës, nga veriu në jug, një buqetë rrëfenjash magjepsëse të vlefshme për t'u lexuar nga fëmijët dhe të rriturit.
Fragmente
"Këto fjalë thos Maro Përhitura, edhe xhindet mbetën gojëhapur, edhe mbanin vesh se ç'thosh ao dhe të gjithë vijnë e i vënë nga një plaçkë të florinjtë mbi vete vajzës, e bënë që në kokë e gjer në thonjtë e këmbëve të florinjtë vajzën".
Maro Përhitura
"Hë, more bir, t'ju shoh edhe nji herë, e edhe në vdeksha ç'asht?- Djali afrohet e ia lyen sytë Gavazit me gjakun e zanës, edhe i thotë: A po sheh, o Gavaz? - Si nëpër sitë, - i thotë Gavazi. Edhe nji herë ia lyen, e pyet: - A po sheh, o Gavaz? - Si nëpër shoshë. - Edhe një herë ia lyen, e pyet: - A pop sheh, o Gavaz? - Ma mirë se kur i kam pas sytë të shndoshtë".
Te sarajet e Gavazit
"E piu ky të gjithë hashashin, u bë ky që s'merrte vesh gjë. Filloi kokoshi kikikiuuuu! Presin shokët të vijë Mimikakliu, hiç! Prit, prit këta, pastaj bëjnë një hyxhum të gjithë të vdekurit të venë të marrin Mimikaklinë. Erdhën jashtë shtëpisë dhe flasin: Mimikakli! More, Mimikakli! Ngrehu, more, se u gdhi! - Mirëpo ku dëgjonte Mimikakliu! Ngrehu, more, se u gdhi! - Mirëpo ku dëgjopnte Mimikakliu! ç'bëjnë të vdekurit? Fillian të hipin nga avoroi. Mirëpo u prenë në qelqe e në brisqe dhe dhanë e morën, u erdhi koha, ikën. Kështu Mimikakliu zuri sabahun. Kur ngrihet nga gjumi, hap sytë shikon, ditë!"
Mimmikakliu
