Titulli: Telashet e familjes Grant
Origjinali: The Grunts in trouble
Gjinia: Roman
Autori: Philip Ardagh
Shqipëroi: Nikolla Langore
Shtëpia botuese: Bota Shqiptare
Viti: 2017
Fq. 264
Pesha: 0.339 kg.
ISBN: 978-9928-00-200-6
Mbi librin
Njihuni me zotin dhe zonjën Grant. Oh, jepini. Ata nuk janë edhe aq të këqij. Jo, në të vërtetë, janë. Madje, ndoshta edhe më të këqij nga sa kujtoni.
Por Sani, njëfarësoj djali i tyre, është në rregull. Ata e vodhën nga një lita teshash kur ishte foshnjë. Atë e kishin varur nga veshët, çka mund të shpjegojë pse i ka aq llapushë (por jo pse i ka flokët si drizë e që nuk shtrohen kurrë edhe po t'u hedhësh ngjitës a t'i mbash të ngjeshur pas kokës me rrip).
Rrini edhe ca përqark dhe do të takoni zotin Madhi të shtëpisë Madhi, Leri Voglin që e urren pa masë Madhin, Mimin, djalin që lustron këpucët në shtëpinë Madhi (oh – oh, ajo është vajzë) dhe... Hëm, duhet të lexoni librin që ta zbuloni. Por, do të përmendja edhe ato bletët.
Mos thoni se nuk ju paralajmërova për bletët!
Komente mbi librin
"Fansat e Zotit Gam të Andy Stanton dhe Qortimet e Roald Dahl do të kënaqen me këtë familje të pistë, por gazmore."
The Guardian
"... si gjithnjë me librat e shkrimtarit Ardagh, edhe këtu ka lojë të zgjuar fjalësh, ironi dhe budallallëqe që e bëjnë këtë libër kaq argëtues... Por është edhe kënaqësia e ilustrimeve jashtëzakonisht të mprehta të Axel Scheffler... LOL."
The Telegraph
"Ilustrimet e Axel Scheffler i shtojnë një bukuri therëse e komike rrëfenjës komike e të marrë të Ardagh për Grantët."
The Sunday Times