Titulli: Gjurmë të errëta
Origjinali: Donker spoor
Gjinia: Roman
Autori: Martin Steyn
Shqipëroi: Elvi Proko
Shtëpia botuese: Ombra GVG
Viti: 2022
Fq. 432
Pesha: 0.674 kg
ISBN: 978-9928-06-333-5
Ky libër është në gjuhën shqipe
Kategoritë: 1. Letërsia botërore 2. Letërsia afrikano-jugore 3. Romane 4. Martin Steyn 5. Elvi Proko
Mbi librin
Trupi i dekompozuar i një adoloshen teje, gjendet nga policia ne nje fushë. Ajo është përdhunuar dhe torturuar për disa ditë me radhë dhe me pas është varur. Por ajo nuk është e vetmja. Oficerit të policisë Jan Magson, qe jeton larg djalit të tij dhe është i pikë lluar nga humbja e bashkëshortes, i është ngarkuar detyra që t'i zbulojë këto raste.
Atij i duhet të përballet me vështrimet e trishta të nënave dhe baballarëve dhe t'u përgjigjet pyetjeve të tyre, pyetjeve për të cilat nuk ka asnjë përgjigje. Kronikat e mediave të ndryshme mbi këtë ngjarje e vënë në dyshim aftësinë e policisë për të mbrojtur komunitetin nga këto fatkeqësi.
Në një gazetë publikohet letra tronditëse e një nëne drejtuar vrasësit të vajzës së saj. Ndërsa një baba i drobitur ofron një shpërblim të majmë për gjetjen e kriminelit. Dhe sa herë që në qytet a në një rrugë pa krye, degjohet një tjetër e shtene arme, Magsoni e gjen veten pranë një viktime tjetër të mitur. Qyteti i përshkruar nga Martin Steyn, është kthyer në një vend që nuk i njeh më fqinjët e tij dhe ku qytetarët fshihen pas dritareve me hekura.
"Gjurmët e errëta është romani ku takojmë të dy anët e vrasjes: sadizmin dhe pasionin.
