Titulli: Sekreti i Mhoragës, Burgu i Qelqtë, vëllimi i dytë
Origjinali: Le secret de Mhorag, La prison de verre
Gjinia: Roman
Autori: Martin Barry
Shqipëroi: Vladimir Bako
Shtëpia botuese: Dritan
Viti: 2013
Fq. 390
Pesha: 0.431 kg.
Mbi librin
Burgu i Qelqtë është vëllimi i dytë i serisë fantastike dhe me aventura Sekreti i Mhoragës. Qendra Botërore e Kriptozoologjisë e Nju Jorkut do të hapë portat e veta pas pak kohe; dhe të gjithë janë të paduruar që të admirojnë përbindëshin e parë të zënë rob në histori.
Brenda një akuariumi ultramodern, Mhoraga ndien se ditët i ka të numëruara dhe nuk e di se i biri, Ragdanori, udhëton duke rrezikuar jetën në thellësi të tuneleve nënujore të Irlandës dhe Skocisë, me synimin që ta gjejë. Gjatë kësaj kohe, djaloshi Xhon Emil Talbot – Xheti – merr një mision nga fantazma e Kormakut: ai duhet të rikthehet në Manhatan për të çliruar krijesën mitike.
Rrëfimi na tërheq njëkohësisht në rrugëtimin e Derdriysë së bukur, e cila përshkon Alpet e Skocisë duke tentuar të ndihmojë Fianën, që e akuzojnë për ushtrim të artit të magjisë. Kundër erës dhe baticës, kjo synon të ndjekë porositë e Dekanes së Nesit, më të nderuarës së krijesave liqenore.
Askush nuk është në gjendje ende të rrokë forcën e lidhjes, e cila bashkon të riun Xhet me Ragdanorin, birin sypatrembur të Mhoragës dhe të të ndriturit Zarak. Po shpejt zbulohet legjenda e një liqeni të vogël në Irlandë me fuqi të pakrahasueshme.