Titulli: Kujtimet e Bras Kubasit nga bota tjetër
Origjinali: Memórias Póstumas de Brás Cubas
Gjinia: Roman
Autori: Machado de Assis
Shqipëroi: Ilirjana Agolli
Shtëpia botuese: Dituria
Viti: 2014
Fq. 260
Pesha: 0.301 kg.
ISBN: 978-9928-103-93-2
Mbi librin
"Dijeni se sinqeriteti ësthë virtyti i parë i një të vdekuri", shkruan rrëfyesi në librin "Kujtimet e Bras Kubasit nga bota tjetër". Është e vërtetë, ai tregon nga bota e përtejme, por ai është sigurisht një nga personazhet më të gjalla artistike, produkt i imagjinatës më të pasur të të gjithë letërsisë, produkt i romancierit më të madh të Brazilit të shekullit XIX – të, Machado de Assis.
Herë të thella e herë të shpenguara, Kujtimet janë historia e një njeriu të zakonshëm, me ambicie politike të ndrojtura, me një gjysmë ideje mendjelehtë për shërimin e botës nga melankolia dhe me një mijë teori donkishoteske, të hedhura nga përtej varrit.
Në kërkim të dashurisë dhe të trashëgimtarit, Kubasi i shpërfill gratë që e duan dhe aspiron ato që nuk ia hedhin sytë. Në fund, ai vdes pa e dashur kush dhe pa trashëgimtar, por ai arrin ta kthejë këtë pilulë të hidhur në një fitore të fatit.
Çfarë i bën Kujtimet të botohen e ribotohen edhe pas 100 vjetësh? Humori i Machado – s, proza e shkëlqyer dhe të kuptuarit e thellë të të gjitha tekave të njeriut e sjellies së tij.