
Referenca: SKU001694
Botuesi: Vellezerit Tafa
Abetare per femijet e kopshteve, Nexhati Tafa, Taulant Tafa, Eri Tafa
Referenca: SKU001694
Botuesi: Vellezerit Tafa
Referenca: 2804
"Historia e gruas së fotografit” është emri me të cilin e njohin të gjithë, ato pak herë që e përdorin, por, në të vërtetë, ajo është edhe historia e vetë fotografit, ose më saktë, është historia e teorisë së tij mbi rëndësinë e gjërave të vogla.
Referenca: SKU000001
Botuesi: Mitrush Kuteli
Përrallat e treguara nga Mitrush Kuteli përbëjnë pjesën më të rëndësishme të letërsisë shqiptare, një frymëzim për një numër të madh veprash të tjera letrare që pasuan përgjatë dekadave. Tregime të Motshme Shqiptare përbën një klasik të të gjitha kohërave.
Referenca: SKU001740
Botuesi: UET Press
Për shumë vite me radhë Enver Hoxha i imponoi historisë versionin e tij. Ai rezulton i paturpshëm për t'i transformuar ngjarjet, për t'i fshirë ose zhdukur personazhet dhe për të ngritur në histori një protagonist të vetëm: atë vetë.
Referenca: SKU000783
Botuesi: Onufri
Një darkë krejtësisht e pazakontë, me një mister midis, është subjekti i romanit më të ri të Kadaresë. Ndonëse e bazuar mbi një ngjarje të vërtetë, që ka trazuar vite më parë një qytet të tërë.
Referenca: SKU000660
Botuesi: Onufri
Duke lexuar "Prillin e thyer" kuptohet lehtësisht përse dhe me çfarë force Ismail Kadare është pasionuar për tragjedinë dhe për dy përfaqësuesit më të shquar të saj, Shekspirin dhe Eskilin. "Miku, besa dhe gjakmarrja janë rrotat e mekanizmit të tragjedisë antike, dhe të futesh në mekanizmin e tyre është të shikosh mundësinë e tragjedisë."
Banner
Libri flet për 8 muajt e parë të Luftës Civile në Spanjë midis fashistëve të udhëhequr nga Gjenerali Franko dhe republikanëve. Është një roman që flet për luftën, një roman polifonik (me shumë zëra) sepse Malraux refuzon të ndalet tek psikologjia e personazheve.
Titulli: Shpresa
Origjinali: L'espoir
Gjinia: Roman
Autori: Andrè Malraux
Shqipëroi: Amantia Kapo
Shtëpia botuese: Toena
Viti: 2012
Fq. 552
Pesha: 0.59 kg
ISBN: 978-99943-1-824-7
Libri publikohet në vitin 1937 dhe flet për 8 muajt e parë të Luftës Civile në Spanjë midis fashistëve të udhëhequr nga Gjenerali Franko dhe republikanëve. Është një roman që flet për luftën, një roman polifonik (me shumë zëra) sepse Malraux refuzon të ndalet tek psikologjia e personazheve.
Por, nëpërmjet shumëllojshmërisë së personazheve shkrimtari transmeton shumëllojshmërinë e pikëpamjeve të republikanëve, por gjithashtu për të krijuar një bashkësi njerëzore. Çdo personazh është i menduar në bazë të aksionit që ai duhet të kryejë dhe kjo është e rëndësishme për të nënvizuar nevojën për veprim.
Tek romani "Shpresa", është i gjithë njerëzimi që vihet në skenë nëpërmjet vëllazërimit të krijuar mes luftëtarëve. Ky libër është inspiruar nga vetë eksperienca e shkrimtarit i cili udhëhoqi një skuadron republikan gjatë pjesëmarrjes së tij në këtë luftë (gusht '36 - mars '37). Mund të konsiderohet dhe romani i angazhimit të vetë autorit sepse ai mbron kauzën republikane.
Malraux ka zgjedhur kampin e tij dhe jep vetëm këndvështrimin e republikanëve. Nxjerr në pah guximin, vendosmërinë dhe solidaritetin e tyre. Ndërsa humanizmi i karaktereve shfaqet nëpërmjet luftës së tyre edhe pse ndonjëherë ata duhet të kryejnë akte të dhunshme që shoqërohen menjëherë nga pendimi. Por ata janë gjithmonë të udhëhequr nga një ideal i lartë njerëzor.
Nëpërmjet dilemave të personazheve, Malraux shpjegon se mënyrat e veprimit mund dhe duhet të jenë në kundërshtim me objektivat e paracaktuara. Libri u publikua kur lufta e Spanjës nuk kishte mbaruar ende dhe pjesa e fundit e këtij romani është një thirrje që Malraux u bën demokracive ndërkombëtare. Malraux shoqëroi publikimin e librit me një sërë konferencash në SHBA për të mobilizuar ndihmën ndërkombëtare.
Libri nuk kufizohet vetëm në luftën e Spanjës, ai ka edhe një vlerë universale falë tematikave që trajton. Siç është tematika e vëllazërisë e cila në skenat e luftës shfaqet në mënyrë fizike. Në mënyrë më simbolike karakterizohet nga gjaku i derdhur i luftëtarëve, i cili ka një vlerë të shenjtë. Kjo kuptohet edhe nga titulli i një nga pjesëve të romanit "Gjak të majti".
Por, gjithashtu dhe tragjikja e gjendjes njerëzore shprehet nëpërmjet egërsisë së natyrës (balta, dëbora, mjegulla) e cila u tregon personazheve se janë të vdekshëm. Republikanët janë si lodra në duart e Historisë dhe në çdo moment ata mund të vdesin nga një vdekje absurde.
Piloti vazhdonte të fluturonte përreth, pastaj vazhdoi tangjent me Alkazarin, dhe bomba u hodh në mes të oborrit. Predhat e Alkazarit ndiqnin flamurin e avionit, i cili u kthye, lëshoi një bombë, u largua dhe u kthye sërish. Dora, gjithmonë lart e Marcelinos, këtë herë nuk u ul. Në oborrin e Alkazarit valëviteshin flamurë të bardhë: Alkazari po dorëzohej. Jaime dhe Pol bënin gjeste boksi nga ngazëllimi. I gjithë ekuipazhi ishte i lumtur. Në nivelin e reve u shfaq një avion gjuajtës armik.
Andre Malraux është një shkrimtar i lindur në shekullin e XX - të, i rritur duke përjetuar e duke u angazhuar drejtpërdrejt në të gjitha ngjarjet madhore që përbëjnë historinë e këtij shekulli. Në moshë të re vendos të udhëtojë për të njohur botën e për të kuptuar sensin e saj. Pas një "incidenti" në Kamboxhë, ku me ndihmën e intelektualëve parizienë i shpëton burgut, angazhohet në luftën kundër sundimit kolonial dhe ardhjes së nazistëve në Evropë.
Më vonë, duke u afruar me të majtën franceze revolucionare dhe atë ndërkombëtare, ai do të udhëheqë brigadën Alsasë - Lorraine dhe pastaj do të bashkohet me Gjeneral de Gaulle. Gjatë kësaj kohe do të shkruante "Arrat e Altenburgut", "Zërat e heshtjes" dhe dy vepra të cilat mbetën të pabotuara deri në vitin 1996: "Demoni i absolutes" dhe "Mbretëria e së keqes".
Kur De Gaulle themeloi Republikën e Pestë në vitin 1958 dhe u zgjodh President, Malraux u zgjodh ministër i Shtetit për Çështjet e Kulturës në janar 1959. Shkrimtari ynë tërhiqet nga jeta politike kur De Gaulle jep dorëheqjen si President i Republikës Franceze. Në 10 nëntor 1970 De Gaulle vdes dhe në vitin 1971 botohet "Ahët që priten", roman dialog i de Gaulle/Malraux.
I dashur për lexuesit dhe i vlerësuar që në fillimet e veta me çmimin "Goncour", Malraux i flet shqip lexuesit mbi masakrën e komunistëve dhe revolucionin spanjoll. Me "Shpresën" ai bënte thirrje demokracive ndërkombëtare të ndërhynin në Spanjë madje publikimin e librit e pat shoqëruar me disa konferenca sensibilizuese. I shuar më 23 nëntor të vitit 1976, eshtrat e tij do të vendoseshin krahë Hogo - së dhe Sartrit në Panteon më vitin 1996.
Udhëzues i shkurtër mbi procesin e porositjes së librave nëpërmjet faqes tonë.
Shkarkime (292.13k)Referenca: SKU000714
Botuesi: Te tjere
Heminguej u rrit në një mjedis mbytës provincial nën autoritetin e një nëne të rreptë, ndërsa vetëvrasja e të atit la gjurmë të pashlyera në zemrën e tij. Universiteti i parë për Heminguejin u bë Lufta e Parë Botërore. Ai shkoi vullnetar si sanitar në Itali, ku u njoh me tmerret e luftës.
Referenca: SKU001333
Botuesi: Dituria
Harku i Triumfit është një roman i fuqishëm, i bukur, dramatik. Ai është shkruar me nerv, me ngjyra të forta, dhe faqet e tij pasionante, të përkthyera me mjeshtëri nga Robert Shvarc, e rrëmbejnë lexuesin në universin që shpalosin.
Referenca: 2972
Botuesi: Te tjere
"Asgjë e re nga Fronti i Perëndimit" ishte një paralajmërim në kohën e duhur. Në qoftë se nuk hyri sa duhej në punë në kohën e vet, ai e ruan vlerën e tij për aq kohë sa në botë do të ketë kërcënim, agresorë, ethe dhune dhe barbari. Një letërsi e tërë, një opinion i tërë botëror përparimtar u kundërvihet gjithmonë forcave agresive kudo në botë.
Referenca: 2201
Botuesi: Tirana Times
Në këtë vëllim janë përmbledhur disa nga tregimet e Volterit, Markezit De Sad, Honore de Balzakut, Sharl Bodlerit, Stefani Malarmesë, Gi dë Mopasanit, Marsel Prustit, Mauris Level dhe Rene Daumalit.
Botuesi: Argeta LMG
Në këtë vëllim përfshihen novelat: "E fshehta përvëluese", "Dashuria e guvernantes dhe dy vogëlushët", "Pështjellim ndjenjash", "Vrapuesi i Amokut", "Nata fantastike", "Antoni", "Marshimi", "Ylli sipër pyllit", "Anvers" dhe "Dashuria e Erikës".
Botuesi: Zenit Editions
Çfarë ishte balena e bardhë për Ahabin deri tani u dha një shenjë; se çfarë ishte, ndonjëherë, për mua, ende ka mbetur e pathënë. Përveç këtyre vlerësimeve më të dukshme, të cilat prekin Mobi Dikun, që nuk ka si të zgjojnë veç rastësisht në shpirtin e çdo njeriu ndjesinë e alarmit, kishte edhe një mendim tjetër, ose më mirë të themi një tmerr të turbullt...
Botuesi: Pegi
Ky roman, më romantiku dhe optimisti midis veprave të E. M. Forster-it, është historia e një vajze të klasës së mesme angleze, Lusi, e cila gjatë pushimeve të saj në Itali njihet me dy djem të rinj, Xhorxhin dhe Sesilin.
Botuesi: UEGEN
Te ky libër, me nuanca të theksuara dhe me shprehjen e plotë të njohjes së thellë psikologjike, të analizës së thellë psiko – analitike, zgjohet vërtet një interes i veçantë, i cili po aq është edhe një libër plot kolorit, të papritura që godasin në shenjë e me një subjekt që rrjedh natyrshëm e pa pikë sforcimi.
Botuesi: Zambaku
Personazhi kryesor i romanit Bazarovi një i ri fisnik rus i përket rrymës filozofike të nihilizmit dhe për rrjedhojë ai përçmon dhe nënvlerëson idetë e vjetra të prindërve të tij.
Referenca: 2597
Botuesi: OMBRA GVG
Nuk është kollaj t'i bindësh njerëzit të mblidhen dhe akoma më e vështirë t'i bësh ata të lëvizin në protesta të organizuara kundër kushteve të padurueshme të jetës, aq më tepër për kafshët, të cilat me aq "dashuri" i kanë skllavëruar.
Referenca: SKU000720
Botuesi: Onufri
Një nga alegoritë politike më të njohura të shekullit të njëzetë, Ferma e Kafshëve nga shpie në botën politike të pasrevolucionit, ku ccliruesit bëhen shtypës dhe të shtypurit përfundojnë në makinën grirëse të historisë.
Botuesi: Te tjere
"Portreti i Dorian Greit", fryt i fundit të shekullit të 19 – të, mund t'i flasë ende lexuesit të shekullit të 21 – të. Problematika e romanit tingëllon çuditërisht aktuale: përmbysja e vlerave morale në këtë vepër ta kujton krizën e vlerave të shoqërisë së sotme, fryma hedoniste ta kujton konceptin konsumist të sotëm të jetës.
Referenca: SKU001375
Botuesi: Migjeni
Titulli: Kënga e HajavathësGjinia: PoemëAutori: Henri LongfellouPërktheu: Skënder LuarasiShtëpia botuese: MigjeniViti: 2005Fq. 208Pesha: 0.28 kgISBN: 978-99943-672-1-8
Botuesi: Bota Shqiptare
Në apartamentin e Jozef K – së, një nëpunës i rregullt banke, paraqiten dy policë me një urdhër – arresti për një krim të pacaktuar që paska kryer. Jozefi flet për këtë "faj" me zonjën Grubah, qiradhënësen, dhe zonjushën Byrstner, fqinjën. Nuk kalon shumë dhe K – ja thirret në një gjykatë të mbushur plot me njerëz, ku merret në pyetje nga një hetues dhe...
Botuesi: Fan Noli
Në të vërtetë isha gati t'i hidhesha. Nuk mund të përmbahesha më. Ai më jepte përshtypjen e një zvarraniku, të një merimange të stërmadhe që kisha aq shumë dëshirë ta shtypja...
Botuesi: Onufri
Sa herë që më kapte "kunja" për të përkthyer këtë novelë të shkurtër, nuk mundja dot kurrë të arrija një përkthim të denjë të formulës së famshme tashmë: "I would prefer not to!", frazë që përbën bazën, thelbin dhe vetë "sebepin" e novelës.
Botuesi: Dituria
Kantoreku është profesor i Bojmerit, Kropit, Mylerit dhe Lerit, 18-vjeçarë gjermanë kur oshtimat e predhave të luftës së madhe gjëmojnë nga njëra anë e Europës në tjetrën. Një burrec i rreptë i veshur në gri, me një fytyrë prej miu, kërkon të jetë udhëzues i të rinjve në botën e punës, të kulturës dhe të progresit.
Libri flet për 8 muajt e parë të Luftës Civile në Spanjë midis fashistëve të udhëhequr nga Gjenerali Franko dhe republikanëve. Është një roman që flet për luftën, një roman polifonik (me shumë zëra) sepse Malraux refuzon të ndalet tek psikologjia e personazheve.