Titulli: Dje, sot, nesër – Jeta ime
Origjinali: Ieri, oggi, domani
Gjinia: Autobiografi
Autori: Sophia Loren
Shqipëroi: Albana Nexhipi
Shtëpia botuese: Pegi
Viti: 2017
Fq. 322
Pesha: 0.384 kg.
ISBN: 978-9928-228-53-6
Mbi librin
Janë fjalët e Sophia Loren – it, një prej aktoreve më të dashura e të njohura në botë, e cila deri më sot, nuk ishte rrëfyer kurrë. Por ndoshta afrimi i datëlindjes së 80 – të apo rastësia e gjetjes së një kutie me fotografi e letra, e ndryshuan këtë gjë.
Kështu lindi kjo autobiografi e mrekullueshme, e gjallë, në të cilën ajo tregon jetën e saj që nga fëmijëria si një vajzë e dobët e zeshkane, e më pas, në rininë e bukur por të pasigurt, e deri në rrugëtimin që do ta çonte këtë rioshe napoletane drejt lavdisë ndërkombëtare.
Historia e Loren – it i ngjan më shumë një përralle, bashkë me ballot, sprovat e rëndësishme dhe princat e kaltër. E megjithatë, pas divës së kinemasë, buzëqesh një grua e ndrojtur dhe e vendosur, që ka vuajtur shumë, ka punuar edhe më shumë, ka dashuruar me pasion të vërtetë e me doza të lehta ironie.
Ajo na shoqëron në qytezën e saj të shkatërruar nga lufta, në Romën e filmave të parë amerikanë, në Italinë e viteve të arta. Ajo na njeh me Marcello Mastrianni – n dhe Cary Grant – in, Charlie Chaplin – in dhe Audrey Hepburn – in, e shumë të tjerë.
Ajo buzëqesh bashkë me ne mbi tapetet e kuqe në Hollyëood, Cannes dhe Berlin. Ajo na shpie edhe pas perdeve, ku rreh zemra e saj prej bashkëshorteje, nëne, gjyshe, përreth një familjeje, të cilën e ka konsideruar gjithmonë si filmi i saj më i mirë. I shkruar me zemër, ky libër është një udhëtim entuziazmues në historinë e kinemasë, një roman plot me jetë; një ëndërr që një ditë u bë realitet.
Fragment nga libri
Çdo fazë e jetës sjell me vete trillet dhe kurthet e veta. Në moshën tridhjetëvjeçare je i ri dhe i pasigurt, dyzet je i fortë dhe shpesh i lodhur, pesëdhjetë je i mençur e ndoshta edhe disi melankolik. Dhe kur mbërrin në pragun e të tetëdhjetave, me raste të kap dëshira t'ia nisësh nga e para. Lind sërish nëpër kujtime dhedashurohesh me të ardhmen
