Titulli: Hienat bankare, udhëtimi im në botën e bankierëve
Origjinali: Swimming With Sharks
Gjinia: Financë
Autori: Joris Luyendijk
Shqipëroi: Artan Qoqi
Shtëpia botuese: Skanderbeg Books
Viti: 2016
Fq. 256
Pesha: 0.292 kg.
ISBN: 978-9928-221-05-6
Mbi librin
Mjafton të jesh kureshtar, që të nisësh të shkruash këtë libër, siç bëri Joris Luyendijk. Çfarë ndodh pas atyre kullave të xhamta, që thyejnë ditën dritën e diellit dhe i japin ndriçim qytetit netëve dhe ditëve të zymta? Atij qyteti ku lëviz jeta jonë, ku mbase vlera e atyre të hollave të mbetur në xhepat tanë, është jo vetëm një fjalë e harruar, por edhe anekdotike.
Pasi takoi mbi 200 vetë në zemrën financiare të Londrës, të shumtët në anonimat të plotë, pasi përpunoi me miliona komente profesionistësh, antropologu, gazetari dhe shkrimtari holandez, Joris Luyendijk, mundi të hapte ato dyer hermetike, për të sjellë një histori rrëqethëse mbi jetën brenda shkëlqimit, të rrëfejë se çfarë ndodhi me bankat gjatë dhe pas krizës financiare të vitit 2008, por edhe çfarë po ndodh sot.
Ne, 'të paditurit' e kësaj ane, jashtë atij gardhimi 'privat' që sjell rrotull ekonominë e botës, kemi një portë tani nga mund të hyjmë në zemër të saj, në teh të së cilës bota ka kaluar shpesh. Por, a e ka mësuar njerëzimi si të ruhet nga kërcënime të tjera? Përgjigjja e autorit është gati trishtuese, një mision gati i pamundur, mu si kureshtja e tij e ditëve të para.
I përkthyer tashmë në shumë gjuhë, dhe i cilësuar si libri më i shitur e më popullor i vitit 2015 në Holandë, "Hienat bankare", edhe pse i një teme jo të zakonshme, rroku me një shpejtësi marramendëse vëmendjen e lexuesit të mbarë botës, dhe mbahet tashmë si një nga librat ikonë mbi temën e bujshme të financave dhe të botës bankare.
