Faleminderit për këtë çast, Valerie Trierwellier

Titulli: Faleminderit për këtë çast, një histori dashurie, pushteti, tradhëtie
Origjinali: Merci pour ce moment
Gjinia: Autobiografi
Autori:Valerié Trierwellier
Shqipëroi: Marjeta Thomaj
Shtëpia botuese: Morava
Viti: 2015
Fq. 345
Pesha: 0.301 kg.
ISBN: 978-9928-169-77-8

Mbi librin

Në krah të Fransua Holand, Valerié Trierwellier u bë Gruaja e Parë e Francës, deri në momentin kur gazetat botuan fotot e tradhëtisë së tij me nje grua më të re, aktore e shquar kinemaje. Ajo në ato momente u dorëzua, ndërkohë që ai i dha lamtumirën. "Problemet e brendshme sqarohen vetëm nga ne" përgjigjej Fransua Holand lidhur me ndarjen midis tij e Valérie Trierweiler.

Por ish Gruaja e Parë nuk mendonte kështu. "Faleminderit për këtë çast" është rrëfim-denoncimi i Trierweiller drejtuar të gjithëve. Nga faqet e këtij libri del qartë portreti i Fransua Holand. Në të përshkruhen vërtetësisht bukur 9 vjet të kaluara në krah të Presidentit francez dhe sidomos të 18 muajve ne Pallatin Elisé. Autorja, ish shoqja e tij Valerié Trierwellier, e ka shkruar këtë libër gjatë një vere të tërë në fshehtësinë më të madhe.

Gazetarja e "Paris Match", siç shkruan "La Republica", "ka përdorur një kompjuter jashtë rrjetit dhe libri është shtypur nga botuesi i pavarur Les Aréns në Gjermani, për t'i shpëtuar kështu rrjedhjes së informacionit dhe është futur në Fancë me kamiona. Libri, që zbulon prapaskenat e jetës private të një njeriu publik si Fransua Holand, ishte një tërmet i vërtetë në botën politike franceze dhe pushtoi të gjithë faqet e para të gazetave të të gjithë botës".