Titulli: Tregime të zgjedhura
Gjinia: Tregime dhe novela
Autori: Jorge Luis Borges
Shqipëroi: Azem Qazimi
Shtëpia botuese: Zenit Editions
Viti: 2016
Fq. 248
Pesha: 0.334 kg.
ISBN: 978-9928-113-55-9
Koment nga Jorge Luis Borges
Unë nuk shkruaj për një pakicë të zgjedhurish, që për mua s'ka as edhe një kuptim, as për atë entitet të lajkatuar platonian të njohur si "masat". Unë nuk u zë besë këtyre lloj abstragimeve, që i kanë aq për zemër demagogët. Unë shkruaj për vete dhe për miqtë e mi, unë shkruaj për ta bërë më të durueshëm kalimin e kohës.
Komente mbi librin
"Ai është një botë idesh të qarta, të dëlira dhe, njëherësh, të pazakonta, që... janë shprehur në fjalë me një drejtpërdrejtësi dhe përkorje të shkëlqyer. Ai qe tregimtar madhështor. Ne i lexojmë tregimet e Borgesit me kërshërinë hipnotike me të cilën lexojmë zakonisht prozën policore..."
Mario Vargas Llosa
"Ai, më shumë se kushdo tjetër, e përtëriu gjuhën e prozës, duke i hapur kësisoj rrugë një brezi të shquar romancierësh latino – amerikanë."
J. M. Coetzee
"Borges, Joyce, Kafka përbëjnë trekëndëshin ideal të letërsisë së shekullit XX – të. Për emra të tjerë që do më sugjeronit, do duhej të më paguanit ryshfet."
Umberto Eco
