Për fëmijë 8-14 vjec

Titulli: Përralla (përshtatje për fëmijë)Gjinia: PërrallaAutori: H. K. AndersenShqipëroi: Migena MataShtëpia botuese: Bota ShqiptareViti: 2008Fq. 96Pesha: 0.109 kgISBN: 978-99956-11-58-3

Psikologët pohojnë se me anë të humorit njerëzit bëhen më tolerantë, i përballojnë më mirë zhgënjimet dhe mbeten të shëndetshëm mendërisht dhe fizikisht. Sipas tyre humori i mirë mund të asimilohet, njëlloj sikundër asimilohet shkrimi dhe leximi.

Historia e Aladinit, djaloshit që vjen nga Kina, na shpie në universin e magjishëm të një prej rrëfenjave të mrekullueshme të “Njëmijë e një netëve”, ku kryqëzohen gjeni me pushtete të habitshme, një magjistar i lig dhe një princeshë magjepsëse.

Herri dhe Dagu kanë marrë përsipër një mision... Ata kanë mësuar se në bibliotekën e shkollës do të bëhet një festë sekrete. Gjyshja e Herrit ka përgatitur një tortë speciale për atë festë. Por për cilin është festa?

Krishtlindjet janë edhe më të bukura kur ke pranë shokë si Herri! Ai të shkrin me shaka dhe aventura që nuk të shkojnë në mendje. Kur mësuesja kujdestare pësoi një aksident dhe u shtrua në spital, drejtori i shkollës e zëvendësoi atë për të dhënë mësim, pra u bë mësuesi zëvendësues për klasën ku është Herri!

Shshttt!... A doni të dini një sekret? Song Li, një shoqja e klasës së Herrit, sjell në klasë një bretkosë dhe e ushqen me mëlçi. Herri si aventurier që është bën sikur dashurohet pas saj. Epo mendje fëmijë si ai, por Dagu, shoku i tij i ngushtë, e mori seriozisht dhe nuk mund ta besonte.

Klasa e tretë është më e mira si për mësime ashtu edhe për shakaxhinj të thekur! Nxënësit e asaj klase sjellin plot të papritura, por një gjë nuk ka ndryshuar – Herri dhe Sidni vazhdojnë të jenë konkurrentë mes tyre si aventurierë.

Çfarë do të imitojë Herri për Hallouin? Të gjithë fëmijët e pëlqejnë festën e Hallouinit. Bëjnë shaka, ngacmojnë njëri – tjetrin, imitojnë artistë dhe personalitete, biles edhe mësuesit e tyre i imitojnë me shaka për gabimet apo gafat që kanë bërë.

Fëmijët e klasës së tretë ku është edhe Herri besojnë se janë me shumë fat. Zyra postare u ka dhuruar një kuti të vërtetë poste dhe ata mezi presin të mësojnë se si shpërndahet posta. Mësuesja i cakton secilit nga një punë.

Herri beson se është detektivi i dytë më i mirë në botë (i dyti pas Sherlok Holmsit, sigurisht). Por, pjesa tjetër e fëmijëve në klasën e tij nuk janë të atij mendimi. Ai ka vendosur ta provojë veten duke zgjidhur misterin e fundit në shkollën e tij.