Aventurat e Maks Çapkënit, heroi që kyçet në dollap, Rachel Renee Russell, vol. 1

Title: Ekspedita e kaltërOriginal: Ekspedita e kaltërCategory: NovelAuthor: Bardhyl XhamaPublisher: ExtraYear: 2004Pgs. 128Weight: 0.126 kgISBN: 978-99927-36-11-9

Title: Ishuj në qiell (përshtatje për fëmijë)Original: Islands in the skyCategory: NovelAuthor: Artur KlarkAlbanian translator: Hesiona AvdikoPublisher: RedonaYear: 2006Pgs. 124Weight: 0.141 kgISBN: 978-99943-930-0-6  

Eksploruesi dhe magjizoologu Njut Skamandër sapo ka mbaruar një udhëtim rreth botës në kërkim të krijesave magjike të pazakonshme. Mbërrin në Nju Jork, duke menduar se qëndrimi i tij do të jetë një ndalesë e shkurtër. Por, kur valixhja e tij magjike hapet gabimisht, disa nga kafshët fantastike të Njutit arratisen nëpër dhe qytet dhe telashet fillojnë për...

Shpejt Dritonjëza përfshihet në një aventurë përrallore brenda një bote sirenash e piratësh, ku i duhet të luftojë me të gjitha forcat për miqësinë, lirinë dhe të drejtën për të qenë ndryshe

Title: Xhipi në televizor dhe ndodhi të tjera në orbitëOriginal: Gip nel televisore e altre storie in orbitaCategory: FairytalesAuthor: Gianni RodariAlbanian translator: Neka TurkeshiPublisher: ÇabejYear: 2002Pgs. 128Weight: 0.221 kgISBN: 978-99927-33-32-2

Në këtë vëllim të dytë të përmbledhjes “Përralla shqiptare 100+1 natë”, magjia e pasurisë folklorike shqiptare, vazhdon... “Hysen Begu dhe xhindesha”, “Qerosi që vrau kuçedrën”, “Djali, shkabonja dhe e Bukura e dheut”, si dhe plot përralla të tjera, kanë ardhur nga gurra popullore drejt e në faqet e këtij libri që na tregon edhe një herë se përrallat nuk...

Në fakt, Riko duhej të mbante një ditar pushimesh. Mjaft e vështirë për dikë që e humbet lehtë fillin e kuq – apo ishte jeshil a ndoshta blu? Pastaj kur njihet me Oskarin dhe të dy bashkë bien në gjurmët e rrëmbyesit famëkeq Mister 2000, i bëhet koka shumë rrëmujë.

Aty jetojnë kafshë që ta rrëmbejnë zemrën dhe të bëjnë t’i duash, pasi ato udhëhiqen nga një forcë e madhe: DASHURIA. TULI-TURTULI është një prej banorëve të këtij pylli. Tuli është një breshkë e vetmuar, me një KËMBË PREJ DRURI, pasi këmbën e ka humbur në një betejë.

Title: Arkipelagu në flakëOriginal: Archipel en feuCategory: NovelAuthor: Zhyl VernAlbanian translator: Fatmir DibraPublisher: Bota ShqiptareYear: 2008Pgs. 232Weight: 0.264 kgISBN: 978-99956-11-19-4

Janë 101 përralla, të cilat ky autor ua ka kushtuar fëmijëve të tij ndër vite. Që në krye libri është konceptuar me tri pjesë të veçanta brenda një tërësie rrëfimtare, që i lidh elementi autor dhe elementi përrallë, por që dallohen për nga tematika dhe sidomos për nga stili i rrëfimit, i ndryshëm për secilin nga librat.

Përshëndetje! Më fal! Faleminderit! Natën e mirë! Që sa zgjohen në mëngjes e derisa bien për të fjetur, njerëzit duhet të sillen mirë me të gjithë ata që takojnë.

It is considered the main novel of the author. Through the story of an Albanian village from the XVI century to the end of the XX century the author describes the Albanian way of life and the causes that brought to conflicts and deep divisions especially during and after the WW2.

Lola ëndërron të ndihet e rritur: të ketë një celular dhe të dalë vetëm nëpër qytet. Por asaj nuk i lejohen këto. Por ja që një ditë, mami i beson Lolës dhe shoqes së saj një mision: të blejnë panine me çokollatë në furrën e bukës aty pranë. Ajo fluturon nga gëzimi dhe është shumë krenare për këtë!

Lira e vogël guximtare kalon një portë vezulluese në qiell dhe gjendet në një qytet shumë të bukur e të shkretë, në botën tjetër, ku rrugët ruhen nga fantazmat që ushqehen me shpirtra dhe në qiell dëgjohet rrahja e largët e flatrave të engjëjve.