Arti i të qenit një adoleshent i shkëlqyer

Askush nuk mund të thotë që të shpëtosh botën, është e lehtë.

Përfshin trembëdhjetë rrëfime që përbëjnë një kombinim të zgjuar mes të mrekullueshmes dhe të mbinatyrshmes, gërshetuar me realitetin e sotëm. Është shkruar në një mënyrë të tillë sa që në fakt është e vështirë të bësh dallimin mes ç'është reale e çështë e sajuar, midis të mundurës dhe të pamundurës.

Njihuni me Zoen. Ajo ka plot arsye për të qenë e dëshpëruar:• Njerka e saj, Shejla, është kaq përtace sa i kërkon Zoes t'i fshijë edhe hundët.• Rrugaçja e shkollës, Tina Trotsi, ia bën jetën ferr për së gjalli, sidomos kur ia lëshon gëlbazën mu në kokë.• Por, mbi të gjitha, ai Bërti i poshtër ka plane të frikshme për miushin e saj.

Kjo seri përmbledh vepra përfaqësuese të dhjetë shkrimtarëve të njohur të letërsisë kineze për fëmijë, disa prej të cilëve janë nominuar për Çmimin Hans Christian Andersen. Të gjitha veprat e tyre janë përralla dhe histori për fëmijë kinezë. Ka marrëdhënie midis dashurisë dhe lumturisë, realitetit dhe fantazisë, njerëzve dhe natyrës. Në këto vepra, çdo...

"Lexuesit (e çdo moshe) do të gajasen nga fillimi në fund."

Në këtë vëllim me plot ilustrime tërheqëse janë paraqitur përshtatjet të kryeveprave botërore për fëmijë.

Title: Gruaja e pyllitCategory: RomanAuthor: Theresa TomlinsonAlbanian translator: Ilira ShurbaniPublisher: DituriaYear: 2002Pgs. 160Weight: 0.181 kgISBN: 978-99927-47-60-9  

Pru dhe motra e saj ishin arsimuar gjatë gjithë jetës së tyre në shtëpi nga i ati, një burrë shumë strikt. Kur ai u shtrua papritur në spital, më në fund Pru arriti të fitonte pak liri.

Il nucleo di queste leggende affonda le radici nell’antichità, e nonostante le variazioni attraverso i secoli, conservano intatto il loro essenza. La raccolta celebra le grandi virtù del popolo albanese: il coraggio, la resistenza indomabile contro i nemici per difendere la patria e l’onore.

E çfarë pastaj që nuk mund t'i bëjë ballë kokorroçave të shkollës? Ai është djaloshi me krahë - ky është fati i tij. Prandaj, s’ka vend për shqetësim...

Tani, djemtë janë kthyer pas në kohë, në ditët e shkujdesura të kopshtit të fëmijëve, kur gjëja më e frikshme me të cilën duhet të përballen nuk janë zonjat aliene të mensës por një kokorroç i klasës së gjashtë me emrin Kiper Krap, nipi i drejtorit torollak të shkollës së tyre.

Sem Grimi mezi pret ditëlindjen e tij të njëmbëdhjetë. Nuk i pritet. Në fakt, ai do me gjithë shpirt ta ketë ditëlindjen përditë. Dhe është shumë ngazëlluese kur ditëlindja përsëritet vërtet prapë mëngjesin tjetër.

Po pres me padurim udhëtimin shkollor (nëse mund ta gjej formularin). Edhe Delia dëshiron që unë të iki (Ende këtu ti?). Do të ketë gjëra shumë të bukura për të bërë.

Nuk e teprojmë aspak, nëse themi se përrallat e Vëllezërve Grim nuk janë të bukura vetëm për fëmijët, por edhe për të rriturit, që duan të përjetojnë botën e përrallave kur ishin fëmijë dhe filozofinë e tyre.

Kjo është fytyra ime kur më vijnë ide gjeniale (gjë që ndodh shpesh). Markusit i pëlqen të mendojë se ka ide të mira, por pjesa më e madhe e tyre janë kot. Kur xhaxhi Kevini thotë se është ekspert në gjithçka, babi bën këtë fytyrë. Ndërsa ky jam unë, kur Delias i shkatërrohen flokët.

Title: Hetuesit e Vegjël 16, Misteri i Ujkut të BardhëOriginal: The White WolfCategory: NovelAuthor: Ron RoyAlbanian translator: Jonida GjokaPublisher: JonaldaYear: 2013Pgs. 98Weight: 0.108 kgISBN: 978-99943-750-8-0