Zotni Qelbashi, David Walliams

Në këtë vëllim janë paraqitur pesë tregime mbi Martinën: Martina mëson të notojë, Martina balerina, Martina lundron me barkë me vela, Martina kalorësja dhe Martina mëson biçikletën.

E mërkura është një ditë e rëndësishme për Lolën. Ajo ka kursin e kalërimit me kalin e vogël, ponin... Asaj i pëlqen shumë kalërimi!

Kjo është edhe historia e Gretelit, motrës së vogël të Hansit, e cila ëndërron, gjithashtu, të fitojë garën e patinimit, trofeu i së cilës janë patinat e argjendta.

Por mami i Gregut e mendon ndryshe verën e përkryer... plot me veprimtari jashtë shtëpisë dhe sëbashku “si familje”. Plani i kujt do të fitojë? 

Në këtë libër me tregime të zgjedhura, Dhimitër Shuteriqi rrëfen me nostalgji për vitet e paharruara të fëmijërisë së tij: udhëtimin e parë me karvan, më pas me automobil, lojërat me shokët, ditët e kaluara duke u kredhur në ujërat e liqenit të Pogradecit duke peshkuar gurnecka "gjigante".

Eksploruesi dhe magjizoologu Njut Skamandër sapo ka mbaruar një udhëtim rreth botës në kërkim të krijesave magjike të pazakonshme. Mbërrin në Nju Jork, duke menduar se qëndrimi i tij do të jetë një ndalesë e shkurtër. Por, kur valixhja e tij magjike hapet gabimisht, disa nga kafshët fantastike të Njutit arratisen nëpër dhe qytet dhe telashet fillojnë për...

Natasha Poroçani (Shuteriqi) është autore e teksteve shkollore të Gjuhës Shqipe dhe Edukatës Qytetare; përkthyese e disa librave për fëmijë nga gjuha franceze dhe italiane.

Title: Artemis Fowl 5, Kolonia e HumburOriginal: Artemis Fowl and the lost colonyCategory: NovelAuthor: Eoin ColferAlbanian translator: Elona MistrovicaPublisher: DudajYear: 2009Pgs. 384Weight: 0.355 kgISBN: 978-99943-0-098-3

Në vitin 2005 është vlerësuar me çmimin Memoriali i Astrid Lindgrenit, i konsideruar të jetë Nobeli i letërsisë për fëmijë.

Dy nga përrallat më të bukura të këtij libri, “Shkronjangrënësi” dhe “Peshkatari i molave të letrës”, ku Schotveldi shfaqet si një tregimtare e pazakontë, sipas kritikëve, shumë shpejt do të konsiderohen klasike.

Tani, djemtë janë kthyer pas në kohë, në ditët e shkujdesura të kopshtit të fëmijëve, kur gjëja më e frikshme me të cilën duhet të përballen nuk janë zonjat aliene të mensës por një kokorroç i klasës së gjashtë me emrin Kiper Krap, nipi i drejtorit torollak të shkollës së tyre.

Ky botim përfaqëson një vepër thuajse të panjohur në Shqipëri të autores së famshme Astrid Lindgren, krijueses së personazhit tepër të dashur për fëmijë Pipi Çorapegjatës. Emili i Lonebergës është një triologji e cila botohet e plotë.

Kjo përmbledhje përrallash për fëmijë është një koleksion tregimesh indiane nga fëmijëria e nobelistit Rudyard Kipling. Në intervistat që do jepte në vijim ai do t'i cilësonte këto rrëfenja si pjesë e traditës së lashtë e të urtë, përcjellë gojarisht nga gratë e Indisë.

Po e bëjnë shtëpinë më të bukur! Por me krijesat e paftuara, mykun helmues dhe muret që bien, Gregu zbulon shpejt se restaurimi nuk është ashtu siç pritej...Kur më në fund pluhuri do të davaritet, a do të arrijnë Heflët të qëndrojnë... apo do t'u duhet të largohen nga qyteti?

Ditët më të këqija të jetës sime nganjëherë ishin të mira. Nganjëherë të këqija. Por kryesisht ishin për të qeshur.

Në rrokopujën vdekjeprurëse të Luftës së Parë Botërore një kalë përjeton realitetin e betejës nga të dyja anët e llogoreve. Xhoi na tregon për mbijetesën e miqësive të vërteta edhe në kohërat më të tmerrshme.