Alienologjia, Enciklopedi per femije

Tomi dhe Peni, dy miq të pandarë, do të gjenden befas mes rrokaqiejsh të një qyteti pa anë e pa fund, ku vërtiten personazhe të çuditshme dhe ku fshihen shumë gracka. A do të mjaftojë miqësia e tyre për t’iu kundërvënë keqbërësve, që duan të pushtojnë botën?

“A jua kam treguar historinë e Balabilusë?” – pyeti Namani, peshkatari i vjetër Lalën dhe fëmijët e tjerë. Ata tundën kokën në shenjë mohimi. Këtu fillon historia e mrekullueshme e një mbreti të madh, që kishte një vajzë shumë të bukur, që e quanin Lejla.

Jo, Ema nuk është si balenë, siç tallen djemtë në pishinë! Madje Lolës ajo i duket si princeshë. Edhe pse ka disa kilogramë më tepër, kjo nuk është një arsye për t'u tallur me të.

Natasha Poroçani (Shuteriqi) është autore e teksteve shkollore të Gjuhës Shqipe dhe Edukatës Qytetare; përkthyese e disa librave për fëmijë nga gjuha franceze dhe italiane.

Ishte një natë e errët me stuhi... Megi Mari, vëllai i saj i vogël Carls-Uollsi dhe nëna e tyre kishin zbritur në kuzhinë për të ngrënë diçka në mesnatë, kur në shtëpinë e tyre vjen nje grua e huaj mjaft e çuditshme. 

Lola ishte shumë e gëzuar që po përgatiste festën e ditëlindjes së mamit. Vetëm se Romana, motra e vogël, vendosi të vinte në jetë tamam këtë ditë. Të gjitha planet u përmbysën dhe Lola u zemërua shumë me këtë bebe që i prishi ditën dhe "i mori mamin"...

Title: Vitet e rinisëCategory: NovelAuthor: Arçibald KroninAlbanian translator: Donika BudoPublisher: RedonaYear: 2003Pgs. 144Weight: 0.181 kgISBN: 978-99927-911-1

Edhe pse njohuritë e saj janë të mëdha, ajo nuk e di se përse nuk e pëlqen asnjë nga bashkëmoshatarët e saj në shkollë. Kur i ofrohet mundësia për të ndryshuar, Harriet e shfrytëzon më së miri. Por, a mund të shndërrohet ajo nga një vajzë "shushkë" në një vajzë të bukur?

Çdo gjë nisi me postën, e cila mbërriti në mbrëmje dhe jo në mëngjes. Dhe nëse Nemo do të kishte qëndruar mes prindërve të tij, me këmbët mbi tryezën e mesit dhe me tasin e akullores me çokollatë mbi barkun e nxirë nga dielli ...

Tutje, mbi majat e pemëve, u duk një tym i dendur që po zinte qiellin. Një ushtimë e tmerrshme u dëgjua prej andej. Të gjithë ata që gjendeshin në pallat mbyllën veshët me duar nga ai gjëmim i llahtarshëm. “Oh, mos!” 

A e di ti se pemët flasin, lëvizin dhe shohin? Nëse i vështrojmë me kujdes, do të zbulojmë se ato janë si ne. Djali i vogël do t’i zbusë ato dalëngadalë dhe, falë imagjinatës, ai do të ndërmarrë një udhëtim të mrekullueshëm, ku do të zbulojë sekretet e tyre.

Kjo seri përmbledh vepra përfaqësuese të dhjetë shkrimtarëve të njohur të letërsisë kineze për fëmijë, disa prej të cilëve janë nominuar për Çmimin Hans Christian Andersen. Të gjitha veprat e tyre janë përralla dhe histori për fëmijë kinezë. Ka marrëdhënie midis dashurisë dhe lumturisë, realitetit dhe fantazisë, njerëzve dhe natyrës. Në këto vepra, çdo...