Titulli: Fjalurtat më të urta shqiptare
Origjinali: Fjalurtat më të urta shqiptare
Gjinia: Fjalë të urta
Përgatiti: Kastriot Mahilaj
Shtëpia botuese: Emal
Viti: 2009
Fq. 186
Pesha: 0.224 kg
ISBN: 978-99956-05-91-0
Koment nga Kastriot Mahilaj
Fjalët e urta kanë kaluar në filtrin e rrjedhës së kohërave, ashtu si gurët e lumit në rrjedhën e ujërave, me ndryshimin që këta gurëz të jenë prej floriri. Dhe ekuivalenti "thesar" apo "fjalë ari" është më i pranueshmi posa që s'ka fjalë tjetër më "të çmuar" se thesari dhe ari.
Studimi i fjalurtave ndihmon veçanërisht për të njohur vetveten, një prej njohjeve më të vështira dhe më frytdhënëse nëse arrihet. Po e njohe vetveten, ke njohur Perëndinë, thotë një proverbë. Shumë njerëz e lënë këtë botë pa e njohur veten. Jo pak syresh "njihen me vetveten" në pleqëri, pas fati i ka goditur me pëllëmbë e grushte.
Ne shqiptarët i njohim mirë virtytet tona kombëtare (trimëria, besa, mikpritja etj.) të stërthëna e stërshkruara, por nuk njohim mjaftueshëm veset tona, siç do të ishin gjaknxehtësia, padurimi për ta arritur qëllimin sa më parë, njëfarë mendjelehtësie etj. Madje edhe fjalurta që edhe sot duket pothuaj absolute: Liria i ka rrënjët në gjak ka prirjen të mos i rezistojë së ardhmes. Nëse pranojmë që thelbi dhe fuqia e njeriut është mendimi, atëherë edhe liria duhet dhe ka për t'i patur gjithnjë e më tepër rrënjët në mendje.