Hakelberri Fin, Mark Twain, pershtatje per femije

Titulli: Hakëlberri Fin (përshtatje për fëmijë)
Origjinali: Huckleberry Finn
Gjinia: Roman
Autori: Mark Twain
Shqipëroi: Iris Kokoli
Shtëpia botuese: Ideart
Viti: 2003
Fq. 64
Pesha: 0.101 kg.
ISBN: 978-99927-939-6-1

Mbi librin

-S'kam pasur kurrë një shtëpi, - shkruan Haku, - apo të shkojë në shkollë si të gjithë djemtë e tjerë. Flija rrugëve ose në pyje dhe bëja ç'të doja dhe kur të doja. Ishte jetë e bukur ajo që bëja. Pra, kur Haku shkon të jetojë me vejushën Dagllas, kjo gjë s'i pëlqen fare. Ai duhet të jetë i pastër dhe i rregullt, duhet të sillet mirë gjithë kohës dhe të shkojë në shkollë.

Më pas, i ati vjen dhe e merr me vete për të jetuar së bashku nëpër pyje. Fillimisht, Haku kënaqet, por i ati e rreh vazhdimisht saqë Haku vendos t'ia mbathë. Kur takon Xhimin, një skllav të arratisur, ata vendosin të udhëtojnë mbi një trap nëpër lumin e madh Misisipi. Sigurisht që futen në telashe e rreziqe, por Haku është i lumtur. Jeta në lumë është kaq e lirë, e lehtë dhe e rehatshme.

Mbi autorin

Emri i vërtetë i Mark Tueinit është Samuel Klemens. Ai lindi në Florida, një qytet në Misur, SHBA, më 1835 dhe më pas jetoi në Hanibal, Misuri. Kur ishte dymbëdhjetë vjeç i vdiq i ati dhe ai u fut në punë. Ai filloi të shkruajë për gazetën e të vëllait dhe më pas shkroi për gazetat në Nevada dhe Kaliforni.

Në 1857 deri në 1861, ai ishte një pilot lumi, duke drejtuar varkat e lumit përgjatë lumit më të madh të Misisipit. Mark Twain filloi të shkruante libra me tregime më 1867 dhe u shqua për faktin se i bënte njerëzit të qeshnin. "Aventurat e Tom Sojerit" dhe "Hakëlberri Fin" janë librat më të shquar. Vdiq në vitin 1910.